Laika ziņas
Šodien
Skaidrs
Aktuāli
Rīgā +7 °C
Skaidrs
Svētdiena, 29. septembris
Mihails, Miķelis, Mikus, Miks

5. novembris, 2010

Jau otro mēnesi jūrnieki, tostarp arī divi no Latvijas, streiko uz kuģa

Divi Latvijas jūrnieki kopā ar citu valstu pārstāvjiem jau divus mēnešus streiko uz kuģa "Ruby Star" Horvātijas ostā Rijekā, jo viņiem nav izmaksāta alga, aģentūrai "Interfax" telefonsarunā piektdien paziņoja viens no jūrniekiem Dmitrijs Timčenko.Apkalpē ir 14 jūrnieku, no tiem divi ir no Latvijas, bet pārējie ir Ukrainas, Itālijas un Horvātijas pilsoņi.

PLL vēlēšanām iztērējusi vairāk nekā miljonu © DIENA(35)

Kā pēdējā no visiem 10.Saeimas vēlēšanās pieteiktajiem politiskajiem spēkiem arī apvienība "Par labu Latviju" (PLL) ir iesniegusi pārskatu par ieņēmumiem un izdevumiem šīm parlamenta vēlēšanām, informējot par tēriņiem vairāk nekā miljona latu apmērā. Par to liecina Korupcijas novēršanas un apkarošanas biroja (KNAB) mājaslapā pieejamā informācija.

Sorosa fonds - Latvija pārtikas bankai Paēdušai Latvijai ziedojis 50 000 latu © DIENA(8)

"Sorosa fonds - Latvija" pārtikas bankai "Paēdušai Latvijai" gada laikā ziedojis 50 000 latu, palīdzot nogādāt pārtikas pakas 14 000 krīzes skartajām ģimenēm, aģentūru LETA informēja fondā."Sorosa fonds - Latvija" 12 mēnešus nodrošināja līdzekļus pārtikas bankas ziedojumu transportēšanai un noliktavas īrei, lai cilvēku un uzņēmumu saziedotie līdzekļi nebūtu jāizlieto administratīvo procesu nodrošināšanai.

Vislabākā dzīve ir Norvēģijā; Latvija ierindojas tikai 48. vietā(16)

Vislabākā dzīves kvalitāte ir Norvēģijā, savukārt vissliktākā dzīve ir virknē Āfrikas valstu, savukārt Latvija šogad ir 48. vietā dzīvošanai labākā valsts pasaulē, liecina ANO Attīstības programmas (UNDP) jaunākais tautas attīstības indekss (HDI) 169 pasaules valstīs un teritorijās.

VID atrod 13 tūkstošus kontrabandas cigarešu dzinēja gaisa filtrā un akumulatora nodalījumā © DIENA(4)

Ceturtdien Terehovas un Patarnieku muitas kontroles punktos novērsti divi mēģinājumus nelegāli ievest 12 600 cigarešu ar Krievijas Federācijas akcīzes markām. Dažādu marku cigaretes bija paslēptas transportlīdzekļa dzinēja gaisa filtrā, akumulatora nodalījumā, zem personu apģērba un citur, informē Valsts ieņēmumu dienesta Komunikācijas daļa.

papildināta - Sudānā nolaupīti trīs Latvijas pilsoņi - helikoptera apkalpes locekļi © DIENA(68)

Sudānas rietumos ceturtdienas vakarā nolaupīti trīs helikoptera apkalpes locekļi, kuri ir Latvijas valstspiederīgie, ziņo aģentūra Associated Press ar atsauci uz ANO Pasaules pārtikas programmas ziņām. To, ka nolaupītie vīrieši ir Latvijas pilsoņi, Dienai apstiprināja Latvijā reģistrētajā uzņēmumā "GM Helicopters", kurā strādā minētie helikoptera apkalpes locekļi.

Kubā nogāzusies pasažieru lidmašīna, visi 68 pasažieri gājuši bojā © DIENA(6)

Ceturtdien Kubā notikušajā aviokatastrofā bojā gājuši visi 68 pasažieri, piektdien paziņoja Kubas valdība. Katastrofa notika Kubas centrālajos rajonos. Lidmašīna bija ceļā no Havanas un Santjago de Kuba, tajā atradās 40 Kubas pilsoņi un 28 ārzemnieki no desmit valstīm.Valsts lidsabiedrības "Aerocaribbean" lidmašīna uzsāka lidojumu, tuvojoties tropiskajai vētrai "Tomass".

FM plāno samazināt prognozējamo budžeta konsolidācijas apjomu © DIENA(2)

2011. gada valsts budžetā konsolidējamā summa, kas saskaņota ar starptautiskajiem aizdevējiem ir 395 līdz 440 miljoni latu, tomēr, ņemot vērā Latvijas ekonomikas ātrāku atveseļošanos, iespējamā konsolidācija varētu būt 350 līdz 395 miljoni latu, inforomē Finanšu ministrija (FM).

"Vitol" varētu pieprasīt no Latvijas 130 mlj. dolāru kompensāciju © DIENA(26)

"Ventspils naftas" (VN) lielākais akcionārs "Vitol Group" ("Vitol") vēstulē premjeram Valdim Dombrovskim ("Vienotība") uzsver, ka pārkāpts Latvijas un Šveices investīciju aizsardzības līgums un "Vitol" gatavojas pieprasīt no Latvijas atlīdzību 130 miljonu ASV dolāru (64 miljonu latu) apmērā.Vēstulē arī uzvērts, ka atlīdzības summa varētu pieaugt līdz pat 300 miljoniem ASV dolāru (148,5 miljoniem latu), biznesa portālu "Nozare.

Dzintars vērsīsies VL-TB/LNNK revīzijas komisijā par Jakrina iecelšanu CSDD valdē © DIENA(72)

Partijas "Visu Latvijai!" līdzpriekšsēdētājs Raivis Dzintars uzskata, ka bijušā satiksmes ministra Kaspara Gerharda (TB/LNNK) rīcība, savā pēdējā darba dienā ieceļot viņa partijas biedru Emīlu Jakrinu Ceļu satiksmes drošības direkcijas (CSDD) valdē, ir nepieņemama. Politiķis sola vērsties nacionālās apvienības "Visu Latvijai!"-"Tēvzemei un brīvībai"/LNNK (VL-TB/LNNK) revīzijas komisijā, kas jau nākamnedēļ varētu izskatīt šo gadījumu.

Rīgas Kongresu namā notiek Grāmatu svētki © DIENA(2)

No 5.līdz 7.novembrim Rīgas Kongresu namā notiks Grāmatu svētki, informē organizatori Latvijas Grāmatizdevēju asociācija. Visā  Grāmatu svētku garumā – no piektdienas līdz pat svētdienas pēcpusdienai ikviens pircējs, kas iepirksies vienā stendā par summu Ls 5,- vai vairāk, bez maksas saņems loterijas biļeti. Laimētāji tiks izziņoti katru stundu, un balvās saņems mūsu izdevēju sarūpētās grāmatas. Visā Grāmatu Svētku garumā darbosies arī Grāmatu maiņas punkts – var atnest grāmatas, kuras kļuvušas liekas un samainīt pret citām sen kārotām, bet nedabūtām.

AUDIO: Izdos mūzikas un dzejas disku bērniem “Lellīte Lolīte”(19)

Svētdien, 7. novembrī, Latvijas Leļļu teātrī tiks prezentēts jauns mūzikas un dzejas disks bērniem „Lellīte Lolīte”, kurā  teatrālā izpildījumā  dzirdamas latviešu zelta klasikas vērtības – slavenais Raiņa dzejas cikls un Arvīda Žilinska bērnu dziesmiņas Raimonda Petrauska aranžējumā, informēja teātra pārstāve Rūta Birzleja.

Vīrietis veikalā nozog alkohola pudeli un turpat pačurā © DIENA(21)

Kuldīgā kāds vīrietis veikalā nozadzis alkohola pudeli un turpat nokārtojis arī dabiskās vajadzības.Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kuldīgas iecirkņa priekšnieks Gints Mežiņš aģentūrai BNS pavēstīja, ka incidents noticis pirmdien veikalā "Elvi". 1975.gadā dzimis vīrietis, būdams stiprā alkohola reibumā, veikalā nozaga alkohola pudeli, nokārtoja dabiskās vajadzības un veikala darbiniekus nolamāja necenzētiem vārdiem.

Aprakts dzīvs

Filmas galvenais varonis amerikāņu šoferis Pols ieslodzīts 1 x 2 m koka kastē - zārkā -, kas ierakta tuksneša smiltīs

Pretrunīgā vēsture

Filma par vēstures pretrunīgumu, kas būtu jārāda skolās un ne tikai tur

Liepnieks: Lembergu mīlētu vairāk nekā Vīķi-Freibergu © DIENA(109)

Ja Ventspils mērs Aivars Lembergs kļūtu par Latvijas prezidentu, viņu mīlētu vēl vairāk nekā Vairu Vīķi-Freibergu, žurnālam "Otkritij Gorod" prognozē polittehnologs Jurģis Liepnieks."Lembergs spīdoši pārzina visu, kas tam nepieciešams, un pēc četriem gadiem tauta viņu nēsātu uz rokām, bet pēc astoņiem gadiem uzceltu viņam pieminekli," intervijā žurnālam uzsver Liepnieks.

Vilks: budžeta deficīts jāsamazina līdz 395 mlj. latu; lielāks apjoms kaitētu ekonomikai(13)

Scenārijs nav mainījies un joprojām tiek paredzēts, ka nākamā gada valsts budžeta konsolidācijas apjoms būs 350-395 miljoni latu. Lielāks konsolidācijas apjoms var Latvijas ekonomikai būtiski traucēt, piektdienas rītā LNT raidījumā "900 sekundes" izteicās finanšu ministrs Andris Vilks.Žurnālists Jānis Domburs piektdienas rītā Latvijas radio izteicās, ka politiķi starptautiskajiem aizdevējiem piedāvājot vēl lielāku budžeta griešanu, nekā stāstīts sabiedrībai.

13

Baiss trilleris un gruzīna veiksmes stāsts

Grābēji

Banknošu erotiskajai čaukstēšanai reti kurš spēj pretoties

Pirmizrāde Lūsēna un Zirņa mūziklam “Ceplis” © DIENA(13)

Dailes teātra jubilejas mēnesi aizsāks Jāņa Lūsēna un Egīla Zirņa mūzikls „Ceplis”, kura pirmizrāde notiks 5. novembrī, informēja teātra pārstāve Liene Jakovļeva.  “„Viņš bija varens. Un būs.” - ikviens latvietis zina šo jau par klasisku kļuvušo frāzi. Stāsts par nesalaužamo latviešu biznesmeni un avantūristu Edgaru Cepli dzīvo filmā un uz teātru skatuvēm.

Muzikālo drāmu “Vadonis” rādīs kinoteātros visā Latvijā(48)

Komponists Zigmars Liepiņš, par godu Latvijas Republikas jubilejai uz kinoekrāniem visā Latvijā piedāvā  noskatīties muzikālo drāmu “Vadonis”, informēja komponista pārstāvis Juris Millers. Teātra izrāde ar  iespēju skatīties to uz lielā ekrāna, izmantojot visjaunākās skaņas un video tehnoloģijas, Latvijā tiek veidota pirmo reizi.

Rīgā un Liepājā rādīs dokumentālo filmu “Pretrunīgā vēsture” © DIENA(2)

No 5.novembra Valsts svētku programmas ietaros kinoteātrī “Rīga” tiek demonstrēta Ināras Kolmanes un Ulda Neiburga dokumentālā filma “Pretrunīgā vēsture”, informēja Nacionālā Kino centra pārstāve Kristīne Matīsa. Novembrī paredzēts filmu demonstrēt arī citviet Latvijā. Sadarbībā ar Liepājas pilsētas domi  10.

Atklāta Dailes teātra 90 gadu jubilejas sezonas izstāde "Aiz priekškara. Arhitekte Marta Staņa” © DIENA(2)

No 5. novembra līdz 19. decembrim laikmetīgās mākslas projekta «kim?» galerijā «FK» Spīķeros aplūkojama izstāde «Aiz priekškara. Arhitekte Marta Staņa», ko pēc Dailes teātra pasūtījuma rīko Arhitektūras veicināšanas fonds, informēja izstādes kuratore Ieva Zībārte.Izstāde sniedz ieskatu latviešu arhitektes Martas Staņas (1913 – 1972) veikumā, īpaši akcentējot eksperimentālus projektus un konkursu darbus no Latvijas Arhitektūras muzeja krājuma.

RAPLM reorganizācijas darba grupas vadību plāno uzticēt Vējonim © DIENA(4)

Reģionālās attīstības un pašvaldību lietu ministrijas (RAPLM) reorganizācijas darba grupas vadību plānots uzticēt vides ministram Raimondam Vējonim (Zaļo un zemnieku savienība, ZZS).Premjera preses sekretāre Līga Krapāne aģentūrai BNS pastāstīja, ka jau tuvāko valdības sēžu laikā plānots apstiprināt darba grupu, kurai būs viens uzdevums - izstrādāt RAPLM reorganizācijas plānu.

Domburs: Politiķi gatavi apspriest arī pensiju samazināšanu un nodokļu likmju celšanu © DIENA(79)

Latvijas politiķi ar starptautiskajiem naudas aizdevējiem ir gatavi apspriest gan pensiju un pabalstu griešanu, gan nodokļu likmju celšanu. Politiķu piedāvāto iespēju kopsumma ir 767 miljoni latu, portālam diena.lv uzsvēra žurnālists Jānis Domburs. Par to liecina J.Dombura rīcībā nonākusī "tabuliņa", kurā uzskaitīti priekšlikumi nākamā gada budžeta izdevumu samazināšanai.

Klementjevs paredz, ka pašreizējā valdība strādās līdz aprīlim © DIENA(56)

Jaunā valdība pašreizējā sastāvā spēs strādāt līdz aprīlim, prognozē no "Saskaņas centra" (SC) parlamentā ievēlētais Andrejs Klementjevs. Tas būs saistīts ar vienotības trūkumu koalīciju veidojošajā apvienībā "Vienotība". Viņaprāt, pēc tam valdībā varētu iesaistīties arī SC."Es domāju, ka sakarā ar to, ka "Vienotība" nav vienota līdz galam, frakcijā ir daudz domstarpību, tajā momentā, kad viņi nevarēs sadzīvot savā starpā, tad mēs atnāksim un padarīsim Ministru kabinetu profesionālāku," LTV raidījumā "100.

PS: Kristovskis nekad nav vērtējis cilvēkus pēc nacionālās piederības © DIENA(78)

"Pilsoniskās savienības" (PS) Ētikas komisijai būs jāizvērtē ārsta Aivara Sluča izteikumi plašu pubicitāti guvušajā e-pasta sarakstē ar partijas līderi Ģirtu Valdi Kristovski. Partijai nav pieņemami ārsta šādi izteikumi. Partijas valde Ģ.V.Kristovska rīcībā pārkāpumus nesaskata.PS valde kategoriski nosoda jebkādus nacionālo piederību aizskarošus izteikumus.

papildināta - Babkinas pārstāvētais klubs zaudē Vētras trenētajai komandai Eirolīgas spēlē © DIENA(1)

Latvijas dāmu basketbola valstsvienības saspēles vadītājas Elīnas Babkinas pārstāvētais Polijas klubs Gdiņas Lotos piedzīvojis zaudējumu FIBA Eirolīgas otrās kārtas spēlē. Ceturtdien Babkinas komanda savā laukumā ar 62:80 piekāpās Gundara Vētras trenētajām Jekaterinburgas UGMK basketbolistēm.Lotis vienībai šī bija otrā neveiksme turnīrā, bet UGMK - otrā uzvara.Babkina laukumā pavadīja 21 minūti, guva deviņus punktus (2p.met.2/5, 3p.1/4, 1p.2/2), izcīnīja divas atlēkušās bumbas un izdarīja divas rezultatīvas piespēles.

Filadelfijas Flyers bez Bārtuļa pieveic Ņujorkas Rangers hokejistus © DIENA

Latvijas valstsvienības aizsarga Oskara Bārtuļa pārstāvētais klubs Filadelfijas Flyers ceturtdien Nacionālās hokeja līgas čempionāta spēlē savā laukumā ar 4:1 uzvarēja ŅUjorkas Rangers komandu.Bārtulis, kurš Flyers rindās atgriezās pirms dažām dienām pēc fārmklubā pavadītās nedēļas, šoreiz palika rezervē.Līdzšinējās 13 spēlēs Filadelfijas hokejisti izcīnījuši astoņas uzvaras, tajā skaitā visos pēdējos piecos mačos, un ir Atlantijas grupas līderi.

Labāk krāt kaut "zeķē" nekā neveidot uzkrājumus vispār © DIENA(37)

Latvijas iedzīvotāji labprātāk paļaujas uz cerību, ka nākotnē gaidāmi labāki laiki, vai valsts atbalstu, nekā paši cenšas izveidot drošības spilvenu krīzes situācijām. Šādus secinājumus vedina izdarīt DnB NORD bankas un apdrošināšanas akciju sabiedrības ERGO veiktais pētījums par uzkrājumu veidošanas paradumiem Latvijā.

Spolītis: argumenti, ar kuriem pamato Kristovska demisijas nepieciešamību, ir nenopietni © DIENA(53)

Nevienu ministru aiz matiem pievilktu argumentu dēļ negāž, tam ir vajadzīgi pamatoti iemesli, uzskata politologs Veiko Spolītis."Argumenti, ar kuriem pamato Kristovska demisijas nepieciešamību, ir nenopietni, tie norāda uz ideju trūkumu opozīcijas galvās vai vienkārši slinkumu. Šādi var sasniegt tikai īstermiņa mērķus," Dienai komentēja V.Spolītis. "Valdību apstiprināja ar 63 balsīm, un nav reāli, ka opozīcijas priekšlikums par Kristovska demisiju varētu tikt atbalstīts," viņš saka.

Hu nomaina Obamu pasaules ietekmīgākā cilvēka tronī © DIENA(6)

Pasaules «obamomānijas» mazināšanos apliecinājis ceturtdien publicētais amerikāņu biznesa izdevuma Forbes ikgadējais pasaules ietekmīgāko personu saraksts, kurā ASV prezidents Baraks Obama šogad atkritis uz otro vietu. Viņu sarakstā apsteidzis Ķīnas prezidents Hu Dzjiņtao.Forbes redakcija paskaidro, ka Hu Dzjiņtao izvēlēts par ietekmīgāko, jo viņš pārvalda 1,3 miljardu lielu nāciju, kas veido piektdaļu no pasaules iedzīvotājiem.

Turcijai jāpieņem jauna konstitūcija, lai runātu par iestāšanos ES © DIENA

Vislabākais veids, kā Turcijai iekustināt strupceļā nonākušās iestāšanās sarunas, ir jaunas konstitūcijas pieņemšana, teikts ikgadējā Eiropas Savienības (ES) kandidātvalstu izvērtēšanas ziņojuma projektā.Ziņojuma projektā, kas nonācis aģentūras AFP rīcībā, Ankara saņēmusi atzinīgu novērtējumu par septembrī notikušo referendumu, kurā vēlētāji atbalstīja konstitūcijas grozījumus, kas cita starpā paredz augstāko tiesu instanču reformas un armijas ietekmes samazināšanu.

Grībauskaite politisku spriedzi attiecībās starp Lietuvu un Poliju nesaredz © DIENA(2)

Lietuvas un Polijas attiecībās nav saskatāma politiska spriedze, bet mediju uzmanības centrā nonākušajām domstarpībām patiesībā ir komerciāls raksturs - šādu viedokli ceturtdien paudusi prezidente Daļa Grībauskaite."Es politisku spriedzi attiecībās ar Poliju nesaskatu. Pastāv komerciāli strīdi ar vienu uzņēmumu, kurš vēlētos zināmus nosacījumus, ko Lietuvas valdība pagaidām nevar un negrib apmierināt, un es uzskatu, ka ne visu var darīt tā, kā to gribētu viens uzņēmums," norādījusi prezidente.

Gudrona dīķi ir putnu slepkavas © DIENA

Gudrona dīķos regulāri iet bojā dažādu sugu putni gan sērskābes, gan naftas produktu dēļ, jo viņiem salīp spalvas un tas liedz iespēju lidot. Šā gada oktobrī ornitologu grupa ziņoja portālā Delfi, ka dīķa apkārtnē atrasti 18 putnu līķi, bojā gājušas sējas zosis, mežapīles, gaigalas un viens ziemeļu gulbis. Reizēm putnus aizved uz Rīgas Zooloģisko dārzu, taču arī tur tos neizdodas glābt.

GALERIJĀS

Agijas Sūnas mākslas galerija Edgara Jerina (ASV) zīmējumi (no 11.XI). Lauris Mīlbrets

Akvavits – kas tas ir?

Akvavitu līdzīgi kā degvīnu gatavo no graudiem vai kartupeļiem, raudzējot kopā ar iesalu. Dzērienam tiek pievienotas ķimenes, kardamons, anīss, fenhelis, citrona vai apelsīna miziņas. Dzēriens satur 32-45% alkohola. Vairāk par akvavitu un kur to nopirkt Latvijā lasi žurnālā Dienas Ēdieni.

Uzgleznot neiespējamību © DIENA

Šis ir tas gadījums, kad ārvalstu mākslas skate līdz Rīgai nonākusi, pateicoties ar Eiropas Savienību saistītām kultūrpolitikas aktivitātēm - Beļģijas kā ES prezidējošās valsts centieniem popularizēt savu mantojumu, kā arī Monsas kā Eiropas kultūras galvaspilsētas statusam 2015. gadā. Sadarbībā ar Karaļa Boduēna fondu un Monsas Mākslas muzeju skatītājiem ir iespēja iepazīt privātkolekcionāra un mecenāta Tomā Neirinka mākslas kolekciju.

Pols pārraksta Hornets vēsturi

Ceturto uzvaru pēc kārtas NBA čempionātā guva Ņūorleānas Hornets, sagādājot ceturto zaudējumu Hjūstonas Rockets. Uzvarētājiem 25 punkti (13 pēdējās trijās minūtēs) un 8 rezultatīvas piespēles Krisa Pola (att.) rēķinā. Hornets ir viens no trim klubiem, kuri vēl nav zaudējuši. Komanda aizvada veiksmīgāko sezonas sākumu kluba vēsturē.

Bez nosaukuma

Krišjānis Zeļģis. visas tās lietas

Dzīvību uz spēles de la Reds neliks

Veselības problēmu dēļ 25 gadu vecumā futbolista karjeru beidzis spāņu pussargs Rubens de la Reds (att.), kurš pārstāvēja Madrides Real. Pirms diviem gadiem de la Redam pēc pēkšņa samaņas zuduma spēles laikā ārsti konstatēja sirds problēmas. 2008. gada Eiropas čempions turpmāk būs viens no Real jaunatnes treneriem.

Mainīs bumbu pret kaklasaiti

Basketbolista karjeru novembrī plāno beigt viens no pēdējo gadu NBA labākajiem saspēles vadītājiem Stīvs Nešs (att.), kurš pievērsīšoties politikai dzimtajā Kanādā. 35 gadus vecais Nešs par lēmumu informējis savu klubu Fīniksas Suns, kas no komentāriem atturas. Topošā politiķa mērķis esot kandidēt uz Viktorijas mēra amatu.

Patriotiem un TV faniem

Tuvojas 18. novembris - valsts svētki un godīgi nopelnīts brīvdienu maratons vienlaikus. Žurnāla Dienas Ēdieni jaunākajā numurā, kas kioskos parādīsies no 10. novembra, meklējiet gan gardas, greznas, tomēr ne pārāk grūti pagatavojamas Ilzes Jurkānes receptes svētku galdam, gan kārtīgas Muklāja šefpavāra Visvalža Dreiskas latviešu zupu receptes, gan latviešu klasiku - rasola receptes no visu Latvijas novadu saimniecēm. Būs arī Cream Cafe šefpavāra Jāņa Melnalkšņa gatavotie maltās gaļas ēdieni ikdienas vakariņām un Lolitas Neimanes ieteiktie našķi veselīgai zvilnēšanai pie televizora.

Nr. 3. Homeopāte

Vai par ķīmiskajām zālēm labākas būtu homeopātiskās? Jautājums nav korekts, apgalvo Centra homeopātiskās klīnikas vadītāja ārste homeopāte Inguna Vecvagare. «Ja gadīsies smags pacients ar sliktu imunitāti un vāju veselību, pilnīgi skaidrs, ka šāda pacienta iesnas ne loram, ne homeopātam ārstēt nebūs viegli.»

Kalendārs

Novembris, 2010
P Ot Tr Ce Pt Se Sv
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12