Igaunijas medmāsas saņems piemaksas par darbu brīvdienās un naktīs

Pag, pag, tur kaut kas nav sajaukts tulkojumā? Neticu, ka līdz šim igauņu medmāsas strādājušas naktīs un brīvdienās par to pašu stundas likmi, ko parastajā laikā. Un kas tā par piemaksu 5% un 10%, tas būtu izsmiekls un ņirgāšanās. Vai tikai nav domāta 5 un 10 procentu piemaksa pie jau esošās brīvdienu piemaksas, t.i., palielināt piemaksas apmēru?