1954. gadā viņš absolvēja Latvijas Valsts Pedagoģiskā institūta latviešu valodas un literatūras fakultāti, bet 1957. gadā pabeidza PSRS Zinātņu akadēmijas Maksima Gorkija Pasaules literatūras institūtu.
Viktors Hausmanis bija ilggadējs LU Literatūras, folkloras un mākslas institūta (agrāk – Latvijas Zinātņu akadēmijas Valodas un literatūras institūts) darbinieks (1957–2023), no 1992. līdz 1999. gadam institūta direktors. Izstrādājis Raiņa Kopoto rakstu zinātniskā izdevuma tekstoloģiskos principus, īpašs ir Hausmaņa ieguldījums trimdas dramaturģijas popularizēšanā, viņš ir sastādījis Mārtiņa Zīverta un Anšlava Eglīša darbu izlases.
Atvadīšanās no Viktora Hausmaņa notiks 25. martā plkst. 12 Rīgas krematorijas lielajā zālē.