Visčaklākā ES direktīvu pārņemšanā joprojām ir Latvijas kaimiņvalsts Lietuva, kas ieviesusi 2739 direktīvas jeb 99,85% no kopējā šai valstij saistošo direktīvu skaita - 2743, bet otrajā vietā ir Dānija, kura noteiktajā termiņā ieviesusi 2682 no 2690 direktīvām jeb 99,7%. Pēdējā vietā pēc ES direktīvu ieviešanas 2006.gada augusta beigās bija Luksemburga, kas pārņēmusi 2638 direktīvas no 2697 jeb 97,81%.
Vidējais direktīvu pārņemšanas rādītājs visām 25 valstīm ir 99,16%. Katrai valstij līdz augusta beigām bija jāpārņem vidēji 2713 dažādas ES direktīvas, bet vidēji pārņemtas 2690 direktīvas prasības. Par tiesību normu ieviešanu nacionālajos likumos valstij jāziņo divu mēnešu laikā. Ja valsts pārkāpumus laikus nenovērš, EK var vērsties Eiropas Kopienu tiesā. Taču 90% gadījumu, par kuriem tiek ierosinātas pārkāpumu procedūras, līdz tiesai nenonāk.