Laika ziņas
Šodien
Viegls lietus
Rīgā +6 °C
Viegls lietus
Ceturtdiena, 26. decembris
Megija, Dainuvīte, Gija

Latviskoti vairāki angļu un krievu valodas termini

Pievienot komentāru

0/1000 zīmes
Senais
S
Varbūt kādam beidzot taps skaidrs, ka šis iestādijums ir kolektīva sinekūra. Tas ir ko vērts---"Vienotas terminoloģijas lietojumam latviešu valodā Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisija latviskojusi vairākus angļu un krievu valodas terminus" Un darba ļoti daudz, jo vēl Pasaulē ir milzums valodas ko latviskot. Vismaz to valodu specifiskos terminus, idiomas. Tomēr varbūt providence apžēlosies par mums un pārtrauks to blēņošanos (sevišķi komiski daži datortermini). Ja kāds jēdziens vai apzīmējums radies kaut kur ārpus Latvijas, tad kā nosaukts tā arī mums ir paredzēts. Kādi tad ir 'ģeniālie' jaunievedumi "tālrāde"u.t.t. Angļu valodas spēks ir ne vien koloniālisma politikas sekas, bet arī tas, ka tās lietotāji nekad nav uztraukušies par ienākušiem vārdiem no citām valodām, nevis funktierējuši pārgudrus anglicismus, pie kam saņemot par to cālungu :))
>
&
neveikli šie latviskojumi
Vērotājs
V
Riebjas visurvazātais rusicisms - APSEKOT!

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli


Ziņas

Vairāk Ziņas


Politika

Vairāk Politika


Rīgā

Vairāk Rīgā


Novados

Vairāk Novados


Kriminālziņas

Vairāk Kriminālziņas