Lietā apsūdzēti bijušie Valsts policijas Rīgas Galvenās policijas pārvaldes darbinieki Oskars Bērziņš, Vjačeslavs Andrianovs un Edgars Bebrišs. Kā liecina apsūdzība, 2005.gada pavasarī policisti veica reidu kādā Vecrīgas kafejnīcā ar nolūku pārbaudīt, vai tajā netiek atskaņoti nelicencēti mūzikas ieraksti. Pārbaudes laikā policijas darbinieki konstatēja pārkāpumus kafejnīcas darbībā, līdz ar to viņi no minētās iestādes atsavināja vairāk nekā 80 kompaktdiskus un mūzikas aparatūru, raksta LETA. Lai par notikušo netiktu noformēts oficiāls protokols un turpmākā pusgada laikā vairs līdzīgi reidi no policistu puses šajā iestādē neatkārtotos, viņi piedāvāja atdot kafejnīcai no tās atsavinātos priekšmetus apmaiņā pret 300 latu lielu kukuli, liecina apsūdzība.
Vēl kādam vīrietim šajā krimināllietā pirmās instances tiesa pērnruden piemēroja 80 stundas piespiedu darba, atzīstot viņu par vainīgu neziņošanā par noziegumu, vēstīja LETA.