Laika ziņas
Šodien
Daļēji apmācies
Aktuāli
Rīgā 0 °C
Daļēji apmācies
Piektdiena, 22. novembris
Aldis, Alfons, Aldris
Foto: LETA

Lindermans vēlas panākt zāļu lietošanas instrukciju tulkošanu krievu valodā

Pievienot komentāru

0/1000 zīmes

66 komentāri

turks
t
un ari turku valoda, kapec krieviem pirviligijas, Ari es nevaru to latviesu valodo iemacities, varbut jau varetu , tomer baidos, kad busu apguvis latviesu valodu, tad aizmirsisu manu dzimto, labak dzivosu vienatne ar savu valodu
vera
v
Nudien, ķēms !
Vot, tak !
V
Nav tak Latvijas krievi tādi analfabēti un stulbeņi, par kādiem Lindermans viņus cenšas pataisīt . Tiešām ķerts.
Vasja
V
Lindermans nav pieskaitāms. Viņš, nabadziņš, nesaprot pat tik daudz, ka viņu Latvijā nīst pat krievi.
Eva Braun
E
nu ko tik kautrīgi ..? VAJAG ŽĪDU VALODĀ UZREIZ !!
lasītāja
l
Katrām zālēm ir firmas pagatavotas instrukcijas krievu valodā. Aptiekām vajadzētu turēt krājumā pa lapai katrām zālēm ko pārdod. Pēc pieprasījuma var lapu pavairot un izdalīt pēc vajadzības. Šo var uzskatīt kā speciālu pakalpojumu krievvalodīgiem. Valstij nav jāmaisās pa starpu.
Te ir drukas kļūda,
T
jo Lindermanim,taču,vajag instrukcijas jidišā,jo viņa ''dzimtā valoda'' ir ebrēju... Var tikai apbrīnot kādu jezgu viens žīds (parasti šo formu NEKAD nelietoju,bet Lindermanim TIEŠI TĀ piestāv) var sacelt,bet tā tas ir ir no pasaules gala... Žēl,ka šis mērkaķģīmis ir sātanam pārdevies,cik gan daudz CITĀDI šāda enerģija varētu cēlam dzīves mērķim tikt izmantota. P.S.Ja jau reiz latvieši (savā dzimtenē) varēja 50 gadus instrukcijas lasīt krievu valodā,lai tad nu viņi no šīs svešvalodas ATPŪŠAS - tāda nu reiz Dieva taisnība ir,Kas katrai tautai savu valodu devis un savas robežas spraudis,bet NOLĀDĒTS,kas šo taisnību vērā neliek! Viens no viņiem noteikti Lindermanis ir.
asdf
a
slimnieks cīnas par savām vajadzībām
izsmeejos labi
i
tas referendumaa sakautais nacbolikjis driikst nest savas receptes uz tulkosanas biroju un pats maksaat. ja naudinjas pietiks. nekaadu citu kaartiibu likums neparedz.
JAnis Lindermanam
J
Kas tur Linderman ko vēlēties panākt - ķeries tik klāt un tulko - tu tak pārvaldot valodas nepieciešamā līmenī. Nu - Linderman - iedomājies, kā celsies tavas akcijas, ja tu iztulkosi visām zālītēm instrukcijas! Es tavā vietā - noteikti nelaistu garām šo unikālo iespēju!
Vasja
V
Nure, Lindermann, ķeries tik klāt un tulko, i smuku naudiņu nopelnīsi, nebūs jālūdz , t.i. jāpiedzen tūkstoši ne no Āboltiņas ne avīzes, ne VVF.
  • 0
  • 0
lux-Eiropas Padome
l
Nav atsauces uz avotu, tā kā nav izslēgts, ka tas ir kāda kremļa čekistu huntas līdzskrējēja izdomājums, tas pirmkārt. Otrkārt, pat, ja tāds dokuments ir, tam ir tikai ieteikums. Ceru, ka Circenei un citiem, kas par šo jautājumu ir atbildīgi, pietiks mugurkaula. Starp citu, kāpēc šis fašists vēl nav izraidīts no valsts?
lūriķis
l
Neslimo ,nepērc,nelasi,ko vēl lai iesaku idiotam?
Eiropas Padome
E
“Konsultatīvā komiteja saņēmusi informāciju, ka krievvalodīgiem iedzīvotājiem ar nepietiekamām latviešu valodas zināšanām rodas grūtības arī veselības aprūpes jomā. Pēc Konsultatīvās komitejas saņemtās informācijas, ievērojamam skaitam medikamentu nav pievienots lietošanas instrukciju tulkojums krievu valodā, kamēr šādas instrukciju lapiņas ir pieejamas latviešu valodā un citās valodās, tādās kā igauņu vai lietuviešu. Konsultatīvā komiteja uzskata, ka šāda prakse ne vien ievērojami ierobežo tiesības brīvi lietot mazākumtautību valodas personiskajā un sabiedriskajā dzīvē, bet turklāt tā ir arī potenciāli diskriminējoša pret daudzām personām, kas pieder pie mazākumtautībām. Komiteja mudina valsts iestādes izvērtēt situāciju un rast iespējas novērst minētās grūtības.” VKNMA Konsultātīvas Komitējas atzinums par Latviju, Publicēts 30.03.2011
Eiropas padomei atliek vien ieteikt
E
''iedzīvotājiem ar nepietiekamām latviešu valodas zināšanām'' likvidēt šo valodas nepietiekamību,jo neba Berlīnē pieņem indivīdiem ''ar nepietiekamām vācu valodas zināšanām'' labvēlīgus likumus.
  • 1
  • 0
vērmahts
v
Lai tas žīds iemācās noslaucīt pakaļu savādāk smird pa gabalu.
Aptieka
A
Tikai kroplās varas Idiotijā.lv šādas klaunveidīgas lelles spēj nepārtraukti smirdēt gan uzrīkojot Bauru Tukšpauru un Homo Sovetiku,ar valodu piesegto,kretīndanci gan šobrīd ar savām figņām migņām kasoties pie kaļosikiem. Tak ja jau tā nesaprotošā babuļa ne pati spēs latviski izlasīt instrukciju,ne palūgt lai to izdara kaimiņi vai tuvākie,tad nekādi tur tulkojumi NEPALĪDZĒS. Tā vai tā visu saputros pilnīgā ķīselī.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Aktuāli

Ziņas

Vairāk Ziņas

Politika

Vairāk Politika

Rīgā

Vairāk Rīgā

Novados

Vairāk Novados

Kriminālziņas

Vairāk Kriminālziņas