Minētais gadījums izraisīja plašu sabiedrības sašutumu pēc tam, kad nofilmētās izdarības tika publicētas sociālajos tīklos. Apsūdzētie jau bija panākuši vienošanos ar prokuroru par sodu, taču tiesnese Anita Simsone vēlējās lietas izskatīšanu sēdē. Beigās gan tiesa piesprieda tādu pat sodu, par kādu bija panākta vienošanās.
Kā bija teikts apsūdzībā, 2023.gada 9. decembrī Saldus novada Jaunlutriņu pagastā likumīgu mednieku kluba "Jaunmuižas mežrags" dzinēju medību laikā Karlsons un Ķuda personu grupā pēc iepriekšējas vienošanās veica nelikumīgas medības, izmantojot aizliegtus un bīstamus paņēmienus un radot būtiskus kaitējumus. Abi redzot, ka staltbriežu bars virzās uz autoceļa Ventspils–Saldus pusi, "patvaļīgi, neinformējot medību vadītāju, pameta mastu un uzsāka staltbriežu vajāšanu ar džipu". Pie stūres sēdies Ķuda, bet Karlsons ar bisi apsēdies aiz muguras vadītājam.
Pamanot pa lauku skrienošo staltbriežu baru, Ķuda pēc Karlsona norādes pielāgojis džipa braukšanas ātrumu zvēru baram un iebraucis pretējā braukšanas joslā. Ignorējot, ka uz autoceļa ir aktīva transporta līdzekļu kustība un ka aiz zvēru bara uz cita ceļa atrodas braucošs automobilis, Karlsons pa atvērtu logu izdarījis ne mazāk kā divus mērķtiecīgus šāvienus pa zvēriem. Turklāt vēlāk automobilis sadūries ar staltbriežu baru. Rezultātā tika nelikumīgi nomedīta staltbriežu govs un teļš.
Tiesā abi vīrieši vainu atzina un nožēloja, solīja vairs neko tamlīdzīgu nedarīt. Abi vīrieši izslēgti no medību kluba, katrs arī administratīvi sodīti ar 250 eiro par medību noteikumu pārkāpumiem un sodus samaksājuši.