Laika ziņas
Šodien
Daļēji apmācies
Rīgā +4 °C
Daļēji apmācies
Pirmdiena, 25. novembris
Kadrija, Kate, Katrīna, Trīne, Katrīne

Gruzijas vēstniecība Viļņā nomainījusi savas valsts nosaukumu uz Sakartveliju

Gruzijas vēstniecība Lietuvā pirmdien piestiprinājusi pie ēkas jaunu izkārtni, kurā teikts, ka ēkā atrodas Sakartvelijas vēstniecība.

Zīme nomainīta pēc Lietuvas valsts valodas komisijas lēmuma atzīt Gruzijas alternatīvo nosaukumu Sakartvelija (lietuviešu valodā - Sakartvelas).

Gruzijas vēstniece Lietuvā Katuna Salukvadze pauda gandarījumu par šādu lēmumu.

"Lietuva kļuvusi par pirmo valsti pasaulē, kas dēvēs Gruziju tās autentiskajā vārdā, kas ir acīmredzams piemērs ļoti tuvām, ļoti īpašam attiecībām un partnerībai ar Lietuvu," intervijā ziņu aģentūrai BNS sacīja vēstniece.

Gruzija bija lūgusi Lietuvu mainīt nosaukumu, jo patlaban lietotais vārds Gruzija atspoguļo valsts nosaukuma versiju krievu valodā.

Lietuvas valsts valodas komisija konsultējās ar Gruzijas vēstniecību šajā jautājumā un iepazinās ar gruzīnu valodnieku nostāju. Rezultātā komisija aprīlī nolēma, ka "Gruzija" arī turpmāk paliks šīs valsts nosaukums lietuviešu valodā, taču atļāva lietot alternatīvu variantu.

Alternatīvo variantu - Sakartvelija - varēs lietot arī oficiālās vēstulēs un dokumentos.

Top komentāri

skats no malas
s
Lēmums atteikties no krievu nosaukuma ir apsveicams. Latviski gan šis nosaukums skanētu mazliet citādi. Ja tauta saucas "kartveļi", tad valsts - "Kartvelija". Priedēklis "sa-" ir pilnīgi lieks. Arī kartveļu kaimiņiem labāk piestāvētu nosaukums "Azerija", kur dzīvo azeri un runā azeru valodā. Tāpat kā kurdi dzīvo Kurdijā un runā kurdu valodā.
Alla Borisovna
A
Kā viņi paši sevi sauc?
AŠ3
A
Latvijā saukšoties ,vienkārši ZAGLIJA.
Skatīt visus komentārus

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli

Lietuvā avarējot DHL lidmašīnai, viens bojāgājušais

Netālu no Viļņas lidostas pirmdien līdzās dzīvojamai ēkai nokritusi Vācijas loģistikas uzņēmuma DHL transportlidmašīna, un gājis bojā viens no tās apkalpes locekļiem, paziņojušas Lietuvas amatperson...

Baltijas valstis

Vairāk Baltijas valstis


Eiropa

Vairāk Eiropa


ASV

Vairāk ASV


Krievija

Vairāk Krievija


Tuvie austrumi

Vairāk Tuvie austrumi


Cits

Vairāk Cits