Habla teleskopa remontdarbi pabeigti

Edvīns Habls ir nominatīvs. Tātad viņa vārdā nosauktais teleskops ir (kā?) Habla teleskops. Vai tiešām te kādam ir grūta galva?

TATAD Hubble = Habla ??!? Kas jus pilnvaroja mainit cilveu vardus. Vispar ka parlatvisko arzemnieku vardus nezinam par ko iet runa. Jus izruna jociga un nevar palauties uz rakstito vardu jo jus to mainat jusu ertibas del Edwin Hubble tu pardeve par Edvinu Habla ???

Habla kosmiskais teleskops (Hubble Space Telescope) jeb HST ir orbitālā observatorija, kas nosaukta Edvīna Habla vārdā. --------- Tātad latviski Habla teleskops. Nevajadzētu ar savu nezināšanu publiski blamēties, vai nē? Bet man nākas brīnīties, cik ātri laiks paskrien, jo sajūta, ka tas notika nesen. Un noteikti jāmēģina ieteikt NASA, nogādāt šo unikālo objektu atpakaļ veselu, jo faktiski jau tagad tam ir muzejiska vērtība, kas pieaugs līdz 2020. gadam.

Kas ir Habla ??? Man ir aizdomas jus rakstat par HUBBLE teleskopu