Pēc advokātu teiktā, Stross-Kāns pats esot vēlējies, lai policija viņu pēc iespējas ātrāk nopratina šajā lietā.
32 gadus vecā prozaiķe un žurnāliste Banona ir iesniegusi prokuratūrā sūdzību pret Strosu-Kānu, apsūdzot viņu izvarošanas mēģinājumā, kas esot noticis 2003.gada februārī kādā dzīvoklī Parīzes centrā. Policija iztaujāja Banonu 11.jūlijā.
Francijas prokuratūra vēl nav izlēmusi, vai izvirzīt Strosam-Kānam apsūdzības Banonas lietā.
Pēc tam, kad Banona iesniedza sūdzību prokuratūrā, Stross-Kāns viņu iesūdzēja tiesā par apmelošanu.
2007.gada februārī Banona kā viešņa piedalījās televīzijas sarunu šovā, kura laikā stāstīja, kā kāds augsta ranga politiķis 2002.gadā ievilinājis viņu tukšā dzīvoklī, solot viņai sniegt interviju, un tad mēģinājis viņu izvarot. Banona vēlāk precizēja, ka šis izvarošanas mēģinājums noticis 2003.gada februārī.
Televīzijas raidījumā politiķa vārds tika atveidots ar izkropļotu skaņu, lai to nevarētu atpazīt, bet Banona viņu raksturoja kā "seksuāli uzbudinātu šimpanzi". Vēlāk rakstniece interneta vietnei "AgoraVox" apstiprināja, ka runājusi par Strosu-Kānu.
Drīz pēc tam, kad Ņujorkā Stross-Kāns tika aizturēts aizdomās par viesnīcas istabenes izvarošanas mēģinājumu, Banonas advokāts Dāvids Kubi atzina, ka līdz šim pret prasības iesniegšanu iebildusi Banonas māte, kas ir reģionālās pašvaldības deputāte no Strosa-Kāna pārstāvētās Francijas Sociālistu partijas.
Banonas māte, aktīva Francijas Sociālistu partijas biedre un blogotāja Anna Mansurē, apstiprināja interneta ziņu vietnei "Rue89", ka ieteikusi meitai neiesniegt oficiālu sūdzību, jo baidījusies, ka šāds skandāls varētu kaitēt viņas žurnālistes karjerai.
ASV tiesa 23.augustā atcēla Strosam-Kānam izvirzītās apsūdzības Ņujorkas viesnīcas istabenes izvarošanas mēģinājumā, un viņš 4.septembrī atgriezās Francijā.