Madsens septembrī spriedumu apstrīdēja zemākas instances tiesā, bet tā atstāja spēkā viņam iepriekš noteikto soda mēru - mūža ieslodzījumu.
Notiesātā izgudrotāja advokāte Dānijas sabiedrisko raidorganizāciju DR informēja, ka Madsens nemēģinās spriedumu pārsūdzēt Dānijas Augstākajā tiesā. "Viņš vēlas šim visam pielikt punktu un cer, ka dzīves apstākļi cietumā uzlabosies," klienta lēmumu skaidroja advokāte, piebilstot, ka Madsena ieskatā mēģinājums spriedumu pārsūdzēt Augstākajā tiesā tikai paildzinātu to laika posmu, kurā viņam liegts tikties ar apmeklētājiem cietumā.
Jāatgādina, ka pavasarī tiesa Kopenhāgenā atzina 47 gadus veco dāni par vainīgu slepkavībā ar iepriekšēju nolūku un arī par vainīgu seksuālu dziņu motivētā līķa apgānīšanā. Žurnāliste Kima Vola pēdējo reizi tika redzēta pērn 10. augustā, kad kopā ar Madsenu devās jūrā viņa uzbūvētajā zemūdenē.
Volas dzīvesbiedrs varas iestādēm par viņas pazušanu paziņoja jau nākamajā dienā, savukārt pašu Madsenu atrada jūrā. Likumsargi uzskata, ka viņš zemūdeni nogremdēja apzināti, lai slēptu nozieguma pēdas. 21. augustā kāds velosipēdists pamanīja sievietes sakropļoto ķermeni izskalotu krastā, bet viņas galvu un pārējās ķermeņa daļas policijas nirēji atrada ar smagu priekšmetu palīdzību nogremdētos maisos.