"Mēs aicinām Kurdistānas tautu (..) atbildēt uz šo slaktiņu un noslēgt rēķinus sacelšanās ceļā," paziņojis PKK militārā spārna pārstāvis Bahozs Erdals.
Tikmēr Turcijā valdošā Taisnīguma un attīstības partija (AKP) atzinusi, ka šoreiz, iespējams, notikusi rupja kļūda. "Saskaņā ar sākotnējām ziņām šie cilvēki bija kontrabandisti, nevis teroristi," paziņoja partijas viceprezidents Huseins Dželiks. "Izrādās, ka tā bija kļūda, rupja kļūda, nešaubieties, tas netiks piesegts."
Turcijas kara aviācija cīņā pret Kurdistānas Strādnieku partijas (PKK) kaujiniekiem regulāri valsts dienvidaustrumos veic uzlidojumus nemiernieku mērķiem.
Ceturtdien lēmums par uzlidojumu tika pieņemts, balstoties uz bezpilota lidaparāta iegūtajiem datiem, ka Turcijas dienvidaustrumu robežai tumsas aizsegā tuvojas cilvēku grupa. "Vieta Irākas ziemeļos, kur tas notika, tiek saukta par Sinātu Haftaninu, kur nav civiliedzīvotāju, un tur izvietotas teroristu bāzes," teikts armijas paziņojumā.
Turpretī lielākā kurdu partija - Miera un demokrātijas partija (BDP) - informē, ka Turcijas kara aviācija bombardējusi kāda kurdu ciemata iedzīvotājus, kas ar mūļiem un ēzeļiem pāri robežai veda kontrabandas cukuru un degvielu. "Tas neapšaubāmi ir civiliedzīvotāju slaktiņš. Vecākajam upurim bija 20 gadu," teikts partijas paziņojumā, kurā kurdi tiek mudināti reaģēt uz notikušo ar "demokrātiskiem līdzekļiem".
PKK kopš 1984.gada cīnās par neatkarīgas Kurdistānas valsts izveidošanu kurdu apdzīvotajos apgabalos Turcijā. Šis konflikts kopumā prasījis aptuveni 45 000 cilvēku dzīvību. Līdzīgi Turcijai, gan ASV, gan Eiropas Savienība (ES) PKK uzskata par teroristisku organizāciju.
Turcijas armija sāka operāciju Ziemeļirākas autonomajā kurdu reģionā pēc tam, kad oktobrī PKK uzbrukumā Čukardžas pilsētā Turcijā Irākas pierobežā tika nogalināti 24 turku karavīri. Tik lielu upuru skaitu Turcijas armija vienā uzbrukumā nebija pieredzējusi kopš 1993.gada.