Darba veidošanā piedalās mākslinieki Ūga, ansis un Gustavo. Savukārt aktieris un komiķis Jānis Skutelis, kas koncertizrādei izvēlējies pseidonīmu Dekšārietis, ir atbildīgs par pasākuma režiju un dzejoļu deklamēšanas variācijām. Pēc koncertizrādes tiks prezentēta arī Putāna dzejas grāmata un jaunradīto skaņdarbu ierakstu vinilplate.
Pasākuma rīkotāji sola, ka koncertizrādes viesi varēs piedzīvot Putāna dzejas laikmetīgās interpretācijas gan oriģinālajā latgaliešu valodā, gan arī atdzejojumos latviešu valodā. Vairāki dzejoļi tiks pielāgoti rečitatīvam uz hiphopa bīta jeb muzikālā pavadījuma.
"Leģendām apvītā un vienmēr pret sistēmu ejošā Latgales dzejnieka Putāna dzeja tiks restartēta jaunā skanējumā – spilgtā, provokatīvā un tiešā. Pagātnes dumpinieciskais gars saplūdīs ar mūsdienīgo," sola koncertizrādes veidotāji.
Koncertizrādes Putāns. Toreiz un tagad programmas radošā vadītāja ir latgaliešu repere un Ausmeņa Records pārstāve Ūga. Muzikālo pavadījumu veidotājs ir Nikita Grapp. "Īsumā tā – koncertizrāde notiks trīslaicīgi. Pirmais laiks ir Putāns toreiz – ar tradicionālu dzejas deklamēšanu. Otrs ir Putāns tagad – ar dzejas apdari hiphopa žanrā. Savukārt trešais ir tas, kas rodas, pirmos divus apvienojot. Ticu, ka iznākumi dažādiem skatītājiem var būt atšķirīgi," komentē Skutelis.