Laika ziņas
Šodien
Skaidrs
Rīgā +1 °C
Skaidrs
Pirmdiena, 30. septembris
Menarda, Elma, Elna

Valsts valodas komisijā nesaprot, kāpēc TV intervē krieviski runājošos, kas jātulko

Latvijā ir ļoti mazs latviski raidošo televīzijas kanālu skaits, salīdzinot ar krievu valodā raidošajiem kanāliem, turklāt tā saturā arvien plašāk iespiežas krievu valoda, tā uzskata Valsts valodas komisijā. Intervijā_ Latvijas Avīzei _komisijas vadītājs Andrejs Veisbergs uzsver – ja elektronisko plašsaziņas līdzekļu likums nebūs labvēlīgs latviešu valodai, komisija Valsts prezidentu lūgs to neizsludināt.

A.Veisbergs secina, ka kopumā krievu valodas fons televīzijā ir ļoti izteikts, ko “diemžēl” lielā mērā veidojot paši latvieši. “Veidojas asimetriska situācija – latviešu kanālos nelatvieši runā krieviski, krievvalodīgajos kanālos latvieši runā krieviski,” novērojis A.Veisbergs. Viņš nezina nevienu citu Eiropas valsti, kur pamatnācijas pārstāvji tik centīgi demonstrētu savas svešvalodu zināšanas. “Vācijā dzīvo miljoniem krievu, bet Merkele, kas šo valodu zina, nekad nav tajā publiski izteikusies. Francijā ir miljoniem arābu, Vācijā ir miljoniem turku, bet TV ziņās nekad netiek intervēts vietējais, kas nezinātu valsts valodu un būtu jātulko. Nesaprotu, kāpēc Latvijas telekanālos, arī sabiedriskajā televīzijā, ziņu sižetos regulāri tiek intervēti krieviski runājošie. Vai tiešām starp viņiem nav neviena, kurš pāris teikumus spētu pateikt valsts valodā? (…) Ja televīzijā valda kāds atklāti nepausts uzstādījums par minoritāšu valodu atspoguļošanu, tad es ļoti gribētu, lai laiku pa laikam ziņās parādītos iedzīvotāji, kas runā poliski, ukrainiski, baltkrieviski, igauniski, lietuviski. (…) Tad valodu lietojumā parādītos patiesā, daudzšķautnainā aina, nevis no padomijas mantotā uzspiestā divvalodība.”

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli


Ziņas

Vairāk Ziņas


Politika

Vairāk Politika


Rīgā

Vairāk Rīgā


Novados

Vairāk Novados


Kriminālziņas

Vairāk Kriminālziņas