Skolas vadība to novērtējusi kā provokatīvu un izaicinošu uzvedību. Incidents noticis 8. martā, kad arī daudzās Rietumu valstīs tiek atzīmēta Starptautiskā sieviešu diena, kuras galvenā ideja ir cīņa par sieviešu tiesībām. Vienā no Ponsēnas skolām aptuveni 30 skolnieces vecumā no 13 līdz 15 gadiem ieradušās uz skolu svārkos. Skolas vadība, atsaucoties uz kārtības noteikumiem, kas paredz valkāt bikses, pieprasījusi meitenēm nekavējoties pārģērbties, bet skolniecēm, kuras atteikušās pakļauties šim rīkojumam, nav atļauts piedalīties stundās. Laikraksts Le Figaro vēsta, ka starp skolniecēm un pedagogiem izcēlusies asa vārdu apmaiņa, kuras laikā vairākas meitenes apveltītas ar nepieklājīgiem epitetiem.
"Es biju uzvilkusi puķainus svārkus, kuru garums bija gandrīz līdz ceļgalam. Tur nebija nekā provocējoša. Ir absurdi, ka mums liek pārvilkt šādas drēbes, kas it kā traucējot mums koncentrēties mācībām," viena no meitenēm sūdzējusies sarunā ar radiostaciju RTL. Skolnieces atbalstījušas arī viņu māmiņas, kuras uzskata, ka zināmas problēmas ar tikumību, šķiet, ir nevis pašām meitenēm, bet skolotājiem un skolas puišiem, kuri svārku dēļ nevarot koncentrēties.
Meiteņu pusē nostājusies arī sieviešu tiesību aizsardzības organizācija Ni Putes Ni Soumises (Nedz ielasmeita, nedz padevīgā), kas asi kritizējusi skolas vadības lēmumu. "Tas ir pazemojoši. Šāda attieksme nostiprina stereotipu, ka sieviete, kas valkā svārkus, kādu provocē," sacījusi šīs organizācijas prezidente Astma Ženifi (Asthma Guenifi), kura ik gadu 25. novembrī organizē Svārku dienu, lai iedrošinātu sievietes demonstrēt savu sievišķību. Tajā pašā laikā The Local atzīst, ka reizēm skolnieču pucēšanās pārkāpj robežas - kādā pētījumā, kas apspriests parlamentā, pausts, ka pat astoņus gadus vecas meitenes uz skolu pasākušas nākt augstpapēžu kurpēs, tērpjas krūšturos un visur līdzi nēsā kosmētikas maciņus.