Laika ziņas
Šodien
Daļēji apmācies
Rīgā -2 °C
Daļēji apmācies
Sestdiena, 23. novembris
Zigfrīda, Zigrīda, Zigrīds

Krievu portālā brāļi Šici kļūst par Siksiem

Latvijas kamaniņu braucēji Andris un Juris Siksi izcīnījuši pirmo olimpiādes medaļu Latvijas izlasei, šodien raksta krievu portāls lenta.ru. Kļūda uzvārdā acīmredzot radusies tāpēc, ka angliski netiek atveidots šņācenis «š» brāļu Šicu uzvārdā, savukārt «c» kļuvis par «k».

Latvijas sudraboto kamaniņu braucēju vārds šodien ir visu pasaules interneta mediju lapās, un tur viņus sauc par "Andris and Juris Sics". Zinot, ka angliski burtu «c» izrunā kā «k», nav brīnums, ka, trīskārt tulkojot, brāļi Šici krieviski rakstošajiem žurnālistiem kļuvuši par Siksiem.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli

Savaldīt beļģu "lauvas"

Basketbolisti lūkos nostiprināties Eiropas čempionāta kvalifikācijas grupas priekšgalā.

Hokejs

Vairāk Hokejs


Basketbols

Vairāk Basketbols


Futbols

Vairāk Futbols


Teniss

Vairāk Teniss


Volejbols

Vairāk Volejbols


Motoru sports

Vairāk Motoru sports


Vieglatlētika

Vairāk Vieglatlētika


Riteņbraukšana

Vairāk Riteņbraukšana


Ziemas sports

Vairāk Ziemas sports


Citi

Vairāk Citi