Jau trešdien ārsti konstatēja Bārtulim kreisā pleca nestabilitāti, bet ceturtdien paredzēta papildu medicīniskā izmeklēšana, pastāstīja "Flyers" ģenerālmenedžeris Pols Holmgrens. Philly.com trešdien rakstīja, ka Bārtulim sezona varētu būt beigusies.
Bārtulis otrdien atgriezās ''Flyers'' sastāvā ar 2:3 pagarinājumā zaudētā spēlē pret Fīniksas ''Coyotes''. Bārtulis bija spiests pamest laukumu otrā perioda sākumā pēc tam, kad pretinieku spēlētājs Skots Apšals viņu ietrieca apmalē. Laukumā Bārtulis vairs neatgriezās.
Par pārkāpumu NHL Apšalu diskvalificēja uz divām spēlēm, taču
hokejists noliedza, ka būtu centies apzināti Bārtuli savainot.