Savainojumu Ovečkins guva pirmā perioda 13. minūtē, cenšoties atņemt ripu pretiniekam Timam Glīsonam. Ovečkins pret pretinieku nospēlēja ļoti asi, ar savu ceļgalu trāpot pa Glīsona ceļgalu. Tiesneši Krievijas uzbrucēja rīcību novērtēja ar 5+10 minūšu sodu, taču Ovečkins sadursmē pats tā cieta, ka laukumu pēc pāris minūtēm atstāja tikai ar komandas biedru palīdzību un spēlē vairāk neatgriezās.
To, cik nopietna ir uzbrucēja trauma, mediķi izvērtēs otrdien pēc sīkākas ceļgala pārbaudes, taču pastāv liela iespēja, ka savainojums ir tik smags, ka Ovečkinam nāktos izlaist arī februārī paredzētās olimpiskās spēles Vankūverā.
Arī Glīsonam pēc sadursmes bija nepieciešama mediķu palīdzība, taču viņš vēlāk laukumā atgriezās.
Ovečkinam, kurš ar 18 precīziem metieniem ir otrs labākais vārtu guvējs līgā, šis ir otrais savainojums šajā sezonā, jo pleca traumas dēļ viņš novembra sākumā izlaida vairākas "Capitals" spēles.
Sava uzbrukuma līdera prombūtnē Vašingtonas klubs uzvarēja "Hurricanes" ar 3:2.
Pirmdien citā NHL spēlē nepatīkamu traumu guva arī Floridas "Panthers" čehu vārtsargs Tomašs Vokouns. Pēc tam, kad vārtsargam netīšām ar nūju pa galvu trāpīja komandas biedrs Keits Balārds, viņš no laukuma tika aizvests ar medicīnas ratiņiem, un vēlāk nogādāts slimnīcā ar auss traumu.