Laika ziņas
Šodien
Apmācies
Aktuāli
Rīgā +10 °C
Apmācies
Otrdiena, 5. novembris
Lote, Šarlote

10. decembris, 2013

Noskaidro šīgada labāko jauno tulkotāju

Noslēdzies starptautiskā valodu uzņēmuma Skrivanek Baltic organizētais ikgadējais konkurss Latvijas studentiem Labākais jaunais tulkotājs 2013. Par konkursa uzvarētāju kļuvusi Anete Beinaroviča, kas studē RTU Lietišķās valodniecības institūta bakalaura studiju programmas Tehniskā tulkošana trešajā kursā. Otro vietu konkursā ieguvis Viesturs Lācis, bet trešo - Inga Cirvele, abi no Latvijas Universitātes.

Bez nosaukuma

- tik daudz novembrī, salīdzinot ar oktobri, samazinājusies cena tējai un kafijai, vēsta Centrālā statistikas pārvalde. Savukārt cena kartupeļiem pieaugusi par 5%, citiem dārzeņiem - par 2,1%.

Augi un dekori svētkiem

Ziemassvētkos popularitāti atkal atgūs ziedošie telpaugi. Varbūt tās ir nostalģiskas atmiņas par aizgājušo vasaru, bet varbūt - cerība, ka nepaies ne pāris mēnešu, kad jau atkal būs klāt pavasaris.

Latvian Voices paraksta līgumu ar ierakstu kompāniju Universal

Vokālā grupa Latvian Voices un vācu a cappella grupa Viva Voce šī gada rudenī parakstījušas līgumu ar izdevniecību Universal. Abas grupas 2014. gadā izdos kopīgu albumu Zeit der Wunder/Brīnumu laiks sadarbībā ar komponistu un producentu Rolfu Cukovski. Albumā būs iekļauta dažādu kultūru un valodu satikšanās a cappella kompozīcijās, kas rakstītas īpaši Latvian Voices un Viva Voce sastāvam.

Viena no aviācijas industrijas neredzamās puses

Simona Ivulāne (31) aviokompānijā airBaltic ir cilvēks, kas stāv aiz visa tā, ko pasažieri redz lidmašīnas salonā. «Ko un kā dara stjuarti, ko pasažieri uz borta var apēst, iedzert, nopirkt - tas viss ir manā ziņā,» saka Simona, kura airBaltic vada gan Lidojumu servisa, gan Dokumentācijas nodaļu. Darbu uzņēmumā viņa gan sāka kā stjuarte. «Vēlāk, kad lidoju kā pasažiere, man vēl kādu laiku rokas trīcēja un gribējās stjuartiem norādīt, kā ko darīt. Bet nu vairs ne. Tagad lidojumus izbaudu,» Simona smaida.

Ielēkt aizejošā vilcienā

Astoņi UEFA Čempionu līgas astotdaļfinālisti jau ir zināmi, bet vēl astoņi tiks noskaidroti otrdien un trešdien Eiropas futbola laukumos. Pirms grupu turnīra stadijas pēdējās kārtas vietu nākamajā stadijā sev jau nodrošināja Bayern, Mančestras United, Mančestras City, Chelsea, Paris Saint-Germain, Madrides Real, Madrides Atletico un Barcelona.

Nākamgad turpināsies valsts atbalsts auklēm un vecākiem

Bērniem, kuri, gaidot rindā uz pašvaldības dārziņu, izmanto aukles pakalpojumus, arī nākošgad tiks nodrošināts valsts atbalsts. Risinājums gan atkal ir izstrādāts tikai uz gadu. Līdz ar to var atkārtoties šībrīža situācija, kad pāris nedēļas, pirms noteikumi zaudē spēku, ne vecākiem, ne auklēm nav skaidrs, kas notiks tālāk.

Šīgada vērtīgākās biznesa idejas

Mūsu prāts ir kā seifs, kurā glabājas neizmērojamas vērtības - domas, idejas, sapņi un ieceres. Tomēr patiesu vērtību tās iegūst vien tad, kad ar tām dalāmies, stāstām, meklējam partnerus, padomdevējus un galu galā arī īstenojam. To uzskatāmi apliecina arī četras topošo uzņēmēju komandas, kas tika godinātas Latvijas Investīciju un attīstības aģentūras (LIAA) organizētā konkursa Ideju kauss 2013 noslēguma ceremonijā 27.

Ko raksta citi

Lietuvas laikraksts Klaipeda vēsta, ka pasažieru pārvadājumu jomā problēmas rada neoficiālie pārvadātāji, kuru dēļ oficiālie tirgu dalībnieki zaudējot pat 10% p eļņas. Pasažierus neoficiālie pārvadātāji nodrošina tādējādi, ka braukšanas laiku un maršrutu pieskaņo brauktgribētāju interesēm. Šādu pārvadātāju vidū esot uzņēmēji, kuriem noformēta atļauja pārvadāt cilvēkus iepriekš fiksētā maršrutā, bet nav tiesību uzņemt pasažierus pa ceļam.

Latvju Teksti – gada pēdējais numurs

Festivāla Prozas lasījumi laikā iznākušajā žurnāla Latvju Teksti numurā publicētas Noras Ikstenas un Aivara Eipura apceres par šī festivāla vēsturi. Māra Zālīte intervijā stāsta par sava pirmā romāna tapšanas apstākļiem, bet Knuts Skujenieks iebilst pret kultūras kanona veidošanu: «Kanons atvieglo darbu ierēdņiem un funkcionāriem, bet neveido objektīvu kultūras ainu.

Bez nosaukuma

Iekšzemes kopprodukts (IKP) šī gada trešajā ceturksnī palielinājies par 4,5% un faktiskajās cenās ir 4,3 miljardi latu, liecina Centrālās statistikas pārvaldes apkopotie dati. Nozīmīgu ieguldījumu IKP pieaugumā deva tirdzniecība, tai skaitā mazumtirdzniecības pieaugums.

Pasaulei ir jābūt jēdzīgai loģiskā veidā

Kanādiešu rakstnieks Maikls Mirolla, kurš Latvijā festivāla Prozas lasījumi laikā viesojas jau otro reizi, lepojas ar to, ka ir sabīņu izcelsmes. Sabīņi esot bijuši tik spēcīga cilts, ka no viņiem baidījušies pat romieši - tieši tāpēc saskaņā ar Mirollas teikto tapusi arī slavenā skulptūra par sabīņu sievietes nolaupīšanu, sabīņu vīriešiem romieši neko nav spējuši padarīt.

Kalendārs

Decembris, 2013
P Ot Tr Ce Pt Se Sv
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5