Čeinija sestais mazbērns

Ričards Čeinijs un viņa kundze Linna ir priecīgi un “ar nepacietību gaida ierodamies pasaulē savu sesto mazbērnu”. Arī prezidents Bušs apsveicis savu tuvāko politisko līdzgaitnieku un, iespējams, ietekmīgāko ASV viceprezidentu jaunāko laiku vēsturē.Krietni apmulsuši ir Čeinija politiskie atbalstītāji no konservatīvajām organizācijām. Viņi ir pārliecināti,  ka divu sieviešu audzināts bērns “nācijas otrajā ģimenē” nopietni iedragās viņu idejisko pozīciju pievilcību. Ja atceramies, ka viens no politiskajiem trikiem Buša-Čeinija uzvaras nodrošināšanai 2004. gada prezidenta vēlēšanās bija sarīkot referendumus par viendzimuma laulību aizliegšanu konstitūcijās un ka šajās kampaņās aktīvi iesaistījās konservatīvie aktīvisti, šis apjukums ir viegli saprotams. (Tiesa, pats Čeinijs no šī kampaņas elementa distancējās).Mērijas un Hīteres kopīgie “gaidīšanas svētki” būs mazliet nekomfortabli ārkārtīgās mediju uzmanības un politisko debašu dēļ. Tāpec viņu drosmi vainagot savu 15 gadus ilgušo partnerību ar ģimenes papildināšanu situācijā nevar neapbrīnot. Gan Amerikas sabiedrībā, gan “globālajā ciematā” šis piemērs ļaus mainīt attieksmi pret īstenību – ģimenes mūsdienu pasaulē ir un drīkst būt dažādas. Un  ar konstitūciju papildināšanu šo dažādību nevarēs ierobežot.