Laika ziņas
Šodien
Viegls lietus
Rīgā +5 °C
Viegls lietus
Otrdiena, 26. novembris
Sebastians, Konrāds

Dziesmu svētku rīkotāji cer dzirdēt Ilzes Arnes Daugavas krastā noslēguma koncertā

Pievienot komentāru

0/1000 zīmes
vienkāršs lasītājs
v
pakomentēšu mūsu tautieti no cita kontinenta - Brigita Ritmane-Jameson :) 1) palasam uzmanīgi secību, kā tad tā Ilzes Arnes dziesma radās - nu nav tā Ilze Arne grozījusi tos vārdus, kādus rokrakstā dabūja, tādus ar atzina par labiem un tapa mums tik ļoti iemīļotā un ausīm tīkamā dziesma ar "akmeņiem" :) 2) 1992. gads, LV nesen kā atguvusi neatkarību, visiem ir pieejams latvijas pasts un parastais vecais mājas telefons - neesot nekādām šaubām par to ka dzejolis ko labi cilvēki iedevuši, kas nav nekur publicēts, ir īsts, top forša dziesma :) diez kā vērtējot to laiku no mūsdienu laika būtu pareizi uzspriest par kautkādu komunikāciju kas nenotika, ja problēmu nav, INTERNET nav, $$ lai lidinātos pa pasauli apkārt ar nav... nu esam tak reāli :) nav tās mūsdienas ar mūsu elektronisko laikmetu Facebook, epastu un tml .. kundzīt, esam reāli 3) Komunistu laiks - nevajag tagad aizvainot visus tos cilvēkus kas dzīvoja Latvijā visus šos laikus.. No okeāna otras puses jau uzspriest viegli, neesot te un neizjūtot, kā ir dzīvot te, nav visi vienādi vērtējami 4) un palasam vēlreiz atklāto vēstuli - man radās iespaids, ka problēma ir kora padomē vai kā sauc to fantastisko organizāciju, kas izvērtē to, kam būt repertuārā un kam nebūt. Ja vienreiz ir nodrukātas grāmatas koristiem, speciāli dziesmusvētkiem ar dziesmu un tās tekstu, tad diezin kapēc pēkšņi kādam ir, kā ar apdegušu vienu vietu par varītēm jāmēģina grozīt tajā vienu vārdu.. Kautkā aizdomīgi izskatās, ka tik nav kāda ieinteresētība .. hmm Pie tam skraida un ņemās ne jau autori, bet diriģenti.. Diez kā interesēs ? Arne negrib neko aiztikt un grozīt, kāds cits grib.. dīvaini... manuprāt skatamies objektīvi, kas ir skanējis gandrīz 20 gadus, lai turpina tāpat skanēt, un visu cieņu L. Ritmanei, kas ir citu dziesmu sarakstījusi ar "oriģināliem Ritmaņa Lielvārdes vārdiem" - tā tak cita dziesma, nejaucam divas dažādas lietas :) Un lai tak vecais Ritmanis nomierinās, izbauda ka ir dziesma, kas skan dziesmusvētkos, saņem nelielu autorhonorāru par to un no savas puses tagad pieliek punktu šai cīņai – izturas kā džentlmenis un piekāpjas kompnistei. Nav tak te dzimtene jādala .. Lai priecājas ka kāds Latvijā ir sadzirdējis viņa vārdus pirms 20 gadiem, sarakstījis dziesmu, kas visiem patīk un , kas var skanēt mūsu lielajos dziesmu svētkos !!!
JK
J
Ļoti labi pateikts, Brigita. Cienu visu Ritmaņu gimeni jau no "Dzintara" dienām Amerikā . Novēlu panākumus nākotnē un ceru ka abas puses varēs saprasties bez zobenu krustošanas.
Brigita Ritmane-Jameson
B
Dziesmu, "Daugavas Krastā" komponēja un sabalsoja mana māsa Lolita. To godalgoja Latvijā koru dziesmu konkursā 1990g.. "Pie Lielvārdes Daugavas krastā" dziedāja kori Latvijā, Kanadā un Amērikā.. Ilzes Arnes sabalsojums radās vēlāk (1992??). Būtu bijis jauki ja Ilze būtu sarakstījusies ar manu tēvu pirms viņa sāka komponēt un mainīt dziesmas vārdus. Tā tas nenotika! Tētis tikai uzzināja ka Ilzes sabalsojums eksistē, kad draugi vēstulēs viņu informēja, ka to dzirdējuši koncertā Australijā. Par vārdu grozījumu, tētis pirmo reiz uzzināja, kad kopīgi skatījāmies DVD ierakstu no 2010. gada Jaunatnes Dziesmu Svētku koncerta . Viņš tūlīt sameklēja Ilzes Arnes e-pasta adresi un lūdza viņai lai "Daugavas krastā" turpmāk dziedātu ar orģināliem autora vārdiem. Viņa nekad to neizdarija. Nedzīvojam vairs komunistu laikos kad viss notika slepeni, kā tas notika ar manu un mana tēva dziesmu, "Manai Tautai", kad tā (Ievas Akurāteres izpildījumā) saviļņoja latviešu tautu jau 1988 gadā Mākslinieces dziedājums un tautas atsauksme dziļi aizkustināja abus autorus.Esam viena tauta un dziļi izjūtam tautas likteņgaitas. Ar šodienas tehnoloģiju ir tik viegli vienam ar otru sazināties un mierīgi laicīgi lietas pārrunāt. Autoram taču ir pirmtiesības uz savu darbu !
Madara
M
Es esmu Ilzes pusē. Viņai taču nebija ne mazākās nojausmas ,kāds ir dziesmas īstais teksts! Vai tas būs kāds noziegums ja tur būs tāds vārds!Un ar vārdu,,akmeņiem" izklausās daudz skaistāk!
JK
J
Vai tiešām neviens nav dzirdējis vārdu AUTORTIESĪBAS??????
  • 4
  • 0
Igors
I
Nu īsti latviskā garā - kašķis ne no kā un uz līdzenas vietas, Sīkas nesaskaņas pārvērst gandrīz vai valstiskā līmenī , tā teikt , ak tu man šitā , tad es tev pretī tā ! Un skat , drīz jau plūcas un villojas vesels bāleliņu pulks - vai tiešām tas kļūs par normu pie latviešu kultūrmantojuma !
klusētājs
k
dziedonim daļēja taisnība, jo kāds cits, nevis komponiste, ir mainījis vārdus.Ritmaņa dzejolis bija rokrakstā. Arī Amerikā tas tika nodrukāts tikai,liekas, samērā nesen. Jā, ieviesusies tekstā neprecizitāte, bet tur nav vainojama komponiste. Kādēļ tagad viņai par to ir jāatbild???
dziedonis
d
"......jo teksta autors Andris Ritmanis vēlas mainīt dziesmas vārdus. " Tas ir galīgi aplami teikts, jo Ritmanis ir dziesmas autors, bet kāds cits pārmainija dziesmas vārdus. Ritmanis vēlas lai dziesma tiktu dziedāta kā orgināli uzrakstīta. Vai tas ir tik grūti saprotams????
Pārliecība
P
> dziedonis Man kā parastai klausītājai IR grūti saprast. Melodija rakstīta "Daugavas akmeņiem"...KUR Ritmaņa kungs bija 20 !!! gadus, PAR KO saņēma autoratlīdzību, ja dziesmu visu šo laiku nepareizi atskaņoja? KUR par to lasāmi viņa iebildumi (pirms 20 gadiem) ?
  • 0
  • 0
Igors
I
Ritmaņa kungs ir dzejas autors , bet dziesmas autore ir komponiste Arnes kundze - tas tā , precizitātes labad. Man šķiet , ka strīda iemesls ir vienkārši nesaprašanās - droši vien dzejnieka tekstā ir domāti arī tīri personīgi pārdzīvojumi par konkrētu vietu un cilvēku. Cienījamās komponistes dziesmā ( ar vai bez komponistes apzinātu iejaukšanos dzejā ) šis personiskais motīvs ir vispāriskots. Droši vien dzejniekam ir savi motīvi uzstāt uz sākotnējo tekstu , bet Arnes kundzei būtu tas jārespektē. Var saprast komponistes sarūgtinājumu , kad izrādījās , ka viņa apdzied dzejnieka personīgos pārdzīvojumus , nevis daudz plašākā , tautas un patriotisma izteiksmes kontekstā, Kuram tad negribas izrādīties par visas tautas dziesminieku ? Lai piedod man dziesmas autori , ja tas tā nav - tas ir tikai mans personīgais viedoklis , nepretendējot uz vienīgās taisnības paudēju.
  • 2
  • 0
Ješka
J
Kāpēc viņam vajag tieši Lielvārdi un ne Mangaļus, Līvānus vai vēl kādu citu vietu?
jā,jā
j
Pietiek grauzt Ilzi ARNI! Labāk padomāsim, kuriem no "slavenās" kora nozares padomes darboņiem šis skandāls ir izdevīgs. Ne jau komponiste to sāka.Viņa tikai aizstāv savu dziesmu. Mēs taču esam latvieši - aizokeāna cilvēkus uzklausam ar vaļējām mutēm, bet savējos noliekam.
meitiņas žēl...
m
Nu tam mūsu Kalifornijas dzejdarim savas meitiņas, Lolitiņas laikam palika žēl - tā arī uzgrābstīja dziesmiņu ar to pašu tekstu, a Arnes panākumu kā nebija, tā nav...
PM
P
Kā jau atklātajā vēstulē tika rakstīts - komponistei ir iebildumi pret dziesmas skenējumu ar izgrozītiem vārdiem, nevis pret dziesmas dziedāšanu kā tādu dziesmu svētkos, pie tam ņemam vērā, ka divreiz skolēnu dziesmu svētkos dziesma skanēja. Ritmanis varētu tomēr piekāpties Latvijas koristu priekšā un turpināt izbaudīt savas vecumdienas mierīgi, bez liekiem uztraukumiem, stresa un ašām nesaprotamām domām .. Kalifornijā laikam ? ja nekļūdos :)
Kindzulis
K
Atliek tikai cerēt, ka Dziesmu svētku rīkotāji pareizi lietos otorinolaringologa izrakstītās zāles, izārstēsies un patiešām sāks dzirdēt Daugavas krastā noslēguma koncerta laikā...
korists
k
Arnīt! Atstājiet Ritmanim viņa tiesu! Piekrītiet! Tik un tā svētkos dziedāsim, kā dziedājuši. To vairs nepārtaisīt!
Aiga Tiltiņa, diriģente
A
Situācija dīvaina. Nav šaubu, katra komponista sapnis dzirdēt savu svētkos. Ja nobriedis lēmums atsaukt to no repertuāra, tad emocionālam un racionālam pamatam šādai rīcībai jābūt. Nedomāju, ka dziesmai sākotnējo tekstu piedzejoja pati komponiste. Iespējams, versija ar vārdu savienojumu,, pie akmeņiem...,, nonākusi nautores rīcībā, tad dzimusi mūzika. Gandrīz 20 gadus šādā variantā skan dziesma Latvijā un pasaulē. Šķiet, teksta autoram pret autorhonorāru visu šo laiku iebildumu nebija. Man šķiet, mosties par vēlu var izrādīties arī liktenīgi. Var nokavēt... Vissmieklīgāk būs, ja garās notis, kura jāvelk vīriem dažviet dziesmā, tagad skanēs kā garš suitu sauciens ēēēēēēē... nevis llabskanīga āā. Katrs diriģents saprot, ka komponists, rakstot šādas vietas, iizvērtē tekstu un piemēro tam maksimāli labāku balsvedības variantu. Cienot komponistes lēmumu, tomēr ceru, ka Ritmaņa kungam pietiks spēka mainīt attieksmi, un koriem nebūs jādzied ilgstoši iedziedātais teksts suitu modē! Koleģiāli būtu bijis savlaicīgi kopīgi apspriesties, neviis komponistu piespiest pieņemt visiem sāpīgu lēmumu. Arī Ritmaņa kungam...

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli

Izdots monogrāfisks mākslas albums Ludolfs Liberts

Apgāda Neputns apjomīgo darbu sērijā Lielā mākslas klasika tapis fundamentāls izdevums: monogrāfisks mākslas albums Ludolfs Liberts. Sastādītāja un galvenā redaktore Laima Slava. Autoru kolektīvs. Gr...

Ziņas

Vairāk Ziņas


Mūzika

Vairāk Mūzika


Māksla

Vairāk Māksla


Teātris

Vairāk Teātris


Literatūra

Vairāk Literatūra


Kino/TV

Vairāk Kino/TV


Eksperti/Blogeri

Vairāk Eksperti/Blogeri


Intervijas

Vairāk Intervijas


Recenzijas

Vairāk Recenzijas


Grāmatas

Vairāk Grāmatas


Konkursi

Vairāk Konkursi


Ceļojumi

Vairāk Ceļojumi


KD Afiša

Vairāk KD Afiša


Deja

Vairāk Deja