Izlasē apkopotas latviešu dziesmas, rotaļas un danči, kas ierakstīti vismaz 16 Sibīrijas latviešu ciemos gan pavisam nesen, gan arī pirms 20 un vairāk gadiem. Audio (CD) diskā ir 52 melodijas, video diskā (DVD) – ap 120, kopējais skanējuma laiks ir gandrīz 6 stundas.
Pirmie latvieši nokļuva Sibīrijā kā izsūtītie katordznieki (t.sk., Kauguru nemiernieki) pirms diviem gadsimtiem. Viņiem vēlāk piepulcējās brīvprātīgie izceļotāji, kuri uz Sibīriju devās XIX gs. otrajā pusē, pārceļošanai turpinoties līdz pat I Pasaules karam. Daļai tautiešu izdevās atgriezties Latvijā 20. gs. 20. gados, citiem – pēc 1945. gada, bet vēl citi uz vectēvu dzimteni atgriežas pavisam nesen - jau pēc Latvijas neatkarības atgūšanas. Tomēr vairums no latviešu izceļotāju pēctečiem tā arī paliks savā jaunajā dzimtenē Sibīrijā, jo pārāk tāla, atšķirīga un vēsa ir viņu Tēvzeme Latvija.
Daudzi Sibīrijas latviešu ciemi pazuduši no zemes virsas – tos
varēs atrast tikai retais zinātājs. Bet citi, izzūdot tradicionālajai
lauksaimniecībai, strauji zaudē darbaspējīgos iedzīvotājus un
līdz ar to arī skolu, ātri vien pārvēršoties par pensionāru ciemiem.
Savukārt nedaudzajos dzīvotspējīgajos, vēl nesen ekonomiski plaukstošajos
ciemos latviešu skaits ir rēķināms uz vienas vai dažu roku pirkstiem,
bet pēc pārdesmit gadiem nebūs arī to. Asimilācijas vilni diemžēl
vairs neapturēs neviens (arī Latvijā), tomēr tikai mēs paši spēsim
saglabāt savu kultūru dzīvu un ikdienai vajadzīgu - pārliecināti izlases veidotāji.
Pirmie 1975. gadā Sibīrijas latviešu ciemu meklējumos ar velosipēdiem devās Ingvars Leitis un Uldis Briedis. Kopš tā laika dažādos Sibīrijas ciemos ir pabijuši gan mācītāji un skolotāji, gan pašdarbības kolektīvi un žurnālisti, gan pētnieki un studenti, gan parasti interesenti un tūristi.
Diskā izmantoti Vairas Strautnieces, Ingas Utenas, Māra Jurgensona, Ingvara Leiša, Ernesta Spīča, Lidijas Leikumas, Alekseja Andronova, Ilmāra un Janta Mežu, Sanda Laimes, Aigara Lielbārža, Latviešu Folkloras krātuves, kā arī Igaunijas Folkloras arhīva ekspedīciju vākums. Darbs izdots ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu.
"Sibīrijas latviešu dziesmas" tiks atvērtas Rīgas
Centrālajā bibliotēkā Rīgā, Brīvības ielā 49/53 (7. stāva
lasītavas telpās) 2009. gada 18. jūnijā
plkst. 14.