Tiesnesis Karless Ljarena skaidroja, ka šādu lēmumu pieņēmis pēc tam, kad Vācijas tiesa bija nolēmusi izdot Pudždemonu saistībā ar apsūdzībām līdzekļu izšķērdēšanā, tomēr nevis par viņam izvirzītajām smagākajām apsūdzībām dumpī.
Pudždemons un pieci citi katalāņu līderi, kas apmetušies Skotijā, Beļģijā un Šveicē, tagad var brīvi pārvietoties no valsts uz valsti.
Tiesa gan, Spānijas aizturēšanas orderi paliek spēkā, un tas nozīmē, ka viņi tiks apcietināti, ja atgriezīsies dzimtenē.
Kā tviterī norādīja Pudždemons, ordera atsaukšana liecina par sākotnējo apsūdzību vājumu.
"Eiropas aizturēšanas ordera atsaukšana ir pierādījums tiesas lietas milzīgajam vājumam," skaidroja ekspremjers.
"Pimstiesas apcietinājuma atsaukšana būtu signāls, ka Spānijas tiesu vara sāk rīkoties līdzīgi Eiropas tiesu varai," viņš piebilda.
Spānijas tiesneša minēto lēmumu Vācijas tiesa pieņēma 12.jūlijā.
"Izdošana saistībā ar sabiedrisko līdzekļu nepamatotu izlietojumu ir pieļaujama. Izdošana apsūdzībās par dumpi nav pieļaujama," teikts Šlēsvigas-Holšteinas zemes Augstākās tiesas pagājušās ceturtdienas spriedumā.
Kā ziņots, Pudždemons tika aizturēts Vācijā marta beigās, pamatojoties uz Spānijas izdoto aresta orderi.
Madride viņam izvirzījusi apsūdzības dumpī un valsts līdzekļu izšķērdēšanā saistībā ar Katalonijas neatkarības referenduma sarīkošanu pagājušā gada 1.oktobrī.
papildināta visa ziņa
tiesu tulks