Šis nepārdomātais lēmums skars daudzu meža sugu dzīves vidi. Visvairāk cietīs apdraudētās sugas, kuras ir atkarīgas no vecām audzēm. Jā, šo sugu aizsardzībai izveidotas aizsargājamās teritorijas. Taču ar izolētām platībām vien nepietiek, būtiska ir veco koku un audžu sastopamība arī pārējos mežos. Turklāt daudz aizsargājamu sugu atradņu nav apzināts. Palielinot ciršanas tāmi, mežiniekiem zudīs interese ziņot, piemēram, par atrastu ērgļa ligzdu, jo tās aizsardzība radīs vēl lielākas grūtības izpildīt tāmi (koku ciršanas maksimālais apjoms, nonākot līdz izpildītājiem, dīvainā kārtā pārvēršas par obligāti izcērtamo apjomu).
No septiņus miljardus eiro lielā kredīta atmaksas mēs vairs neizvairīsimies. Taču no soda naudas par ES aizsargājamo sugu un biotopu nepietiekamu sargāšanu vēl varam izvairīties, valdībai atceļot rīkojumu par ciršanas apjoma palielinājumu valsts mežos.
Mežs vajadzīgs ne tikai putniem, bet arī cilvēkam, un ne tikai pārvērsts kubikmetros. Tādēļ nākamajā gadā novēlu atcerēties Indrānu tēva vārdus: "Naudas vajadzība! Kam nav naudas vajadzīgs! Vai man tās nevajadzēja! Bet es nošķīru tos Indrānus, kas pilda manu maku, no tiem, kas iepriecina manu sirdi.