Foto: SIPA/Scanpix

Vairums konservatīvo likumdevēju ļauj noprast, ka atbalstīs Meju

Autorizēties

Pievienot komentāru

Rādīt labākos

1 komentārs

12. decembris, 2018, 19:14

Jurists:

Žurnālisti, lūdzu iemācieties - latviešu valodā vārdam "likumdevējs" ir tikai viena nozīme - "parlaments" jeb valsts varas orgāns, kas drīkst "dot likumus". Angļu valodā ar vārdu "lawmaker" apzīmē parlamenta deputātus. Latviski, nosaucot deputātu par likumdevēju, pazūd jēga. Nevajag tieši tulkot no angļu valodas. Labāk vajag iemācīties, jo attiecīgais vārds jēdzieniski nozīmē un kādu atbilstošu vārdu latviešu valodā vajag izvēlēties.

Atbildēt
1
0

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Bērniem liegs piekļuvi sociālajiem medijiem © DIENA

Migrantu deportācijā plāno iesaistīt armiju © DIENA

G20 samits akcentē karu Gazas joslā un Ukrainā © DIENA

Kremlis: Baidens pielej eļļu ugunī © DIENA

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Aktuāli

NATO un Ukraina apspriedīs Krievijas uzbrukumu ar eksperimentālo vidēja darbības rādiusa raķeti

NATO un Ukraina nākamnedēļ Briselē apspriedīs Krievijas eksperimentālās hiperskaņas vidējā darbības rādiusa raķetes izšaušanu pret Ukrainu, piektdien paziņojuši diplomāti.

Vakar, 11:43

Putins dod mājienu par iespējamiem triecieniem Rietumvalstīm

Krievijas diktators Vladimirs Putins ceturtdien paziņoja, ka bruņotajam konfliktam Ukrainā ir "globāla" kara pazīmes, un deva mājienu par iespējamiem Krievijas triecieniem Rietumvalstīm.

Vakar, 7:36