Latviski izdod divus jaunus Džona Grišama kriminālromānus

Rakstnieks par sevi teicis: “Man patīk būt lielam rakstniekam, man patīk sacerēt patiesi labas un nopietnas grāmatas. Un man patīk, ka lasītāji tās labprāt pērk.” “Nepatiesi apsūdzēts” ir Džona Grišama skaudrākais darbs, kurā viņa talants izpaužas stingri dokumentētā formā – dzīves īstenība ir pārāka par jebkuru fantāzijas lidojumu, pastāstīja K.Stepiņa.Jauns vīrietis Rons Viljamsons tiek notiesāts uz nāvi par briesmīgu noziegumu – izvarošanu un slepkavību. Rons nāvinieku kamerā  pavada savas dzīves vienpadsmit gadus, pēc kuriem nekad vairs neatgūst ne garīgo, ne fizisko līdzsvaru. Rons, protams, nav Dieva dāvana sabiedrībai: viņš nespēj tikt galā ar savu dzīvi – krāpjas, dzer, lieto narkotikas, sarīko skandālus bāros. Tomēr viņš nav vainīgs noziegumā, par kuru tiek notiesāts...Arī  šajā darbā Džons Grišams izpaužas kā izcils detaļu meistars. Cīņa par nepareizā sprieduma atcelšanu, mediju vētrainā un īslaicīgā interese par šo lietu, Amerikas cietumu un “mazo cilvēku” dzīves ainas, siltās attiecības Rona ģimenē, pat precīzs Yankies beisbola komandas laukuma apraksts; ir bezgala interesanti iepazīt šo grāmatu. Tās radītā spriedze ir tik liela, ka lasītāju ne uz brīdi nepamet jautājums “Kāpēc?”.No angļu valodas grāmatu tulkojusi Daina Ozoliņa.Savukārt ar romānu “Pēdējais zvērinātais” Grišams atgriežas tiesas zālē.1970. gadā bankrotē viens no Misisipi ievērojamākajiem laikrakstiem – “The Ford County Times”. Daudziem par pārsteigumu un izbailēm, par avīzes īpašnieku kļūst divdesmit trīs gadus vecais Vilijs Treinors, kurš pametis koledžu. Avīzes nākotne šķiet visai drūma, līdz brutāli tiek izvarota un noslepkavota kāda jauna māte un noziegumā apsūdz vienu no bēdīgi slavenās Pedžitu ģimenes. Vilijs Treinors ziņo par visām šaušalīgajām nozieguma detaļām, un viņa laikraksts sāk plaukt un zelt. Slepkava Denijs Pedžits Klentonā stājas tiesas priekšā. Prāvas beigas izvēršas biedējošas un dramatiskas, jo apsūdzētais piedraud zvērinātajiem atriebties, ja viņu atzīs par vainīgu. Tomēr apsūdzētais tiek notiesāts un viņam piespriež mūža ieslodzījumu. Bet 1970. gadā Misisipi ne viss notiek tā  kā citur, un pēc deviņiem gadiem Denijam Pedžitam izdodas panākt pirmstermiņa atbrīvošanu. Viņš atgriežas Forda apgabalā, un atriebība sākas... No angļu valodas grāmatu tulkojis Allens Pempers.