Iznācis žurnāla Latvju Teksti jaunais numurs

Dzejas dienu laikā Ikšķilē uz Daugavas dambja notika Liānas Langas iedibinātais un organizētais ikgadējais Klasiskās dzejas vakars, šoreiz tā nosaukums – Ziedi Daugavai. Pasākumam 11 latviešu dzejnieki rakstīja katrs vienu dzejoli, tie publicēti šajā žurnāla numurā. Atdzejas sadaļu pārstāv krievu dzejnieks Ļevs Rubinšteins ar ciklu Tas esmu es, to atdzejojis un komentējis Kārlis Vērdiņš.Šoreiz žurnālā iekļautas vairākas intervijas. Franču literatūras tulkotāja Vineta Berga sarunājās ar režisoru un rakstnieku Ežēnu Grīnu, bet Kārlis Vērdiņš un Jānis Ozoliņš Londonas dzejas festivālā Poetry Parnassus izveidojuši divas intervijas. Vienu ar baltkrievu dzejnieci Vaļžinu Mortu, kas pašlaik dzīvo un studē ASV, un otru ar Botsvānas dzejnieci T. Dž. Demu, kuras darbi klausāmi CD.Rakstu sadaļā publicēta Aivara Tarvida eseja Mans brīvības cietums, Viļņa Vēja raksts par izstādi Dzejmūzikas erotika, Jāņa Ozoliņa apcere Fuga per canonem. Piezīmes par Džeimsa Džoisa Ulisa tulkojuma trešās redakcijas izdevumu, kurā vērtēts Dzintara Soduma paveiktais un Dž. Džoisa pazīstamā darba Uliss specifika. Unikālu materiālu sagatavojusi Margita Gūtmane par trimdas dzejnieci Veroniku Strēlerti. Žurnālā publicēti fragmenti no M. Gūtmanes topošās grāmatas Dzīve ir viens vella izgudrojums. Veronika Strēlerte manās atmiņās, kas drīzumā iznāks izdevniecībā Neputns. Kā parasti, žurnālā ir daudz recenziju, apceru un anotāciju par iznākušajām grāmatām. Šajā numurā Anda Kubuliņa apskata divus literatūrvēsturiskus pētījumus: Anitas Rožkalnes Lauva: Dzejniece Astrīde Ivaska un Veras Vāveres Viktors Eglītis. Pauls Daija recenzē latviešu valodā izdoto J. V. Gētes darbu Vilhelma Meistara mācību gadi, Dainis Leinerts raksta par Tonija Džada grāmatu Pārvērtēšana: esejas par aizmirsto 20. gadsimtu. Rudenī iznākušas diezgan daudzas dzejas grāmatas un par tām žurnālā vairākas recenzijas: Ojārs Lāms raksta par V. Kriles, Ilva Skulte par T. Treiberga un D. Sirmās dzejoļu krājumiem; Anda Baklāne recenzē dzejnieka A. Vigula otro dzejoļu krājumu 5:00, savukārt Arvis Viguls vērtē I. Balodes nupat izdoto otro grāmatu. Vēl recenziju sadaļā Inga Žolude rakstījusi par Jāka Jeerīta Mainīgo, Viktors Dāboliņš par F. Rufa nesen izdoto grāmatu, Daina Tabūna par E. Ventera Mainīgo intervenci, Renāte Kārkliņa par A. Kļavja romānu Ceļojošā cirka gūstekņi un Inga Surgunte par jaunās dzejnieces Annas Fomas pirmo dzejoļu krājumu.Žurnālu Latvju Teksti var iegādāties lielākajās grāmatnīcās, preses kioskos, veikalā-kafejnīcā Upe Rīgā, Vaļņu ielā 26, galerijā Istaba Rīgā, K. Barona ielā 31a, kā arī abonēt Latvijas Pastā (www.pasts.lv), abonēšanas centrā Diena (www.acd.lv) un Latvijas Literatūras centra mājaslapā (www.literature.lv).