"Juns Gābriels Borkmans" ir pirms vairāk nekā simts gadiem tapusī norvēģu ievērojamākā dramaturga Henrika Ibsena luga, kas pēdējos pāris gados iestudēta uz vairāku Eiropas lielo teātru skatuvēm .
"Borkmana liktenis – cietumā pavadītie gadi, noslēgšanās no pasaules, kas viņu nesaprot, un vēlme sākt jaunu dzīvi par spīti visam, ir cieši saistīts ar viņam tuvajiem cilvēkiem – sievu, mīļoto sievieti, jaunības draugu un arī dēlu. Kamēr dzīves pieredzes un rūgtuma māktie sastopas, lai nokārtotu rēķinus ar pagātni, Borkmana dēls vēlas dzīvot... viņu neinteresē tēva – bankas direktora dzīvei noteiktās likmes, darījumi ar mīlestību un procenti, ko gūst, izvēloties izdevīgāku variantu laulībai.," izrādes pamatmotīvu ieskicē I.Vasiļjeva.
Latvijas Nacionālā teātra izrādē Borkmana lomā – Ģirts Jakovļevs. Viņa jaunības dienu mīlestība Ella – Astrīda Kairiša, viņa sieva Gunhilde, kas cita starpā ir Ellas dvīņumāsa – Lolita Cauka, viņa draugs Foldāls, kas no Borkmana nav atteicies, kaut arī Borkmana bankas darījumu dēļ zaudējis visu naudu – Uldis Dumpis, bet dēls, kuru tēvs tā arī nav iepazinis – Ainārs Ančevskis. Jaunais Borkmans baudu atrod pašā mīlestībā, izrādē – Ilzes Rudolfas personā.
Feliksa Deiča kontā šis ir jau piektais Ibsena lugas inscenējums. Nacionālā teātra aktieri kopā ar Feliksu Deiču pie Ibsena attiecību dzīlēm reiz jau strādājuši – kad pirms pāris gadiem teātra Jaunajā zālē tapa "Mazais Eijolfs".
Oktobrī Nacionālajā teātrī būs gaidāmas vēl divas pirmizrādes: 10.oktobrī Jaunajā zālē - režisora Viestura Kairiša jauniestudējums "Pinokio pelni", 16.oktobrī Lielajā zālē – režisora Regnāra Vaivara izrāde bērniem "Makss un Morics", atgādina I.Vasiļjeva.