JAUNĀS GRĀMATAS

No angļu valodas tulkojusi Karīna Tillberga. ***Gabriels Garsija Markess Dzīvot, lai izstāstītu Atēna, 2008 Šajā aizraujošajā romānā Gabriels Garsija Markess piedāvā atmiņas, kas aptver viņa dzīvi kopš piedzimšanas Kolumbijā 1927.gadā, viņa kļūšanu par rakstnieku un beidzas 1950.gadā, kad rakstnieks bildina sievieti, kas vēlāk kļūs par viņa sievu. Dzīvesstāsts atklāj personāžu un notikumu atbalsis, kas apdzīvo citus viņa darbus un kļūst par to lasīšanas ceļvedi. Tiek uzskatīta par Markesa izcilāko grāmatu. No spāņu valodas tulkojusi Guna Pigita. ***Anselms Grīns 50 eņģeļi gadam Jumava, 2008 Garīgo grāmatu autors Anselms Grīns pārvalda benediktīniešu abatiju Vācijā. Latviski izdotas vairākas viņa grāmatas. Viņš uzskata, ka eņģeļi atspoguļo dziļas, nerimstošas ilgas pēc palīdzības un dziedināšanas. Viņi ir cerības izpausme, ka mūsu dzīve izdosies. Ja uzklausām eņģeļu balsi, kaut kas var mainīties mūsu dzīvē. Pasaule var mainīties — un vispirms jau mēs paši. No vācu valodas tulkojusi Inese Mičule. ***Svens Hasels Leģions ziemā Grāmattirgus, 2008 Trīs nedēļās mūsu armijas būs Maskavā, paziņoja fīrers. Svens un viņa biedri no soda bataljona gan domāja citādi, taču neviens neklausījās pasaules padibenēs, kuri kļuvuši par nenozīmīgām nogalināšanas mašīnām. Svena Hasela nesatricināmais stāstījums balstās uz paša pieredzēto vācu armijā. Viņš karoja Krievijā, Itālijā un Francijā. No angļu valodas tulkojusi Astrīda Vucāne. ***Anne Holta Melnais gulbis Kontinents, 2008 Autore šajā romānā par TV šovu zvaigznes nogalināšanu meistarīgi atklāj cilvēcisko baiļu anatomiju. Līdzās upurim policija atrod baisu simbolisku dāvanu. Spriedze pieaug ar katru izmeklētāju atrasto pavedienu, līdz sasniedz apogeju, kad izmeklēšana nonāk strupceļā. Vai ir iespējams nevainojams alibi, bet varbūt tas ir tikai kriminālās pasaules mīts? No angļu valodas tulkojusi Elita Līdumniece.