Arī daži mūsu autori esot tikpat talantīgi kā šāgada Nobela prēmijas laureāts zviedru dzejnieks Tomass Transtremers. Taču - pastāv kāda būtiska nianse, kāpēc latviešu literātiem šī prestižā prēmija pagaidām vēl ir visai tāla. Latviešu literāti tai netiek un tuvākajā nākotnē laikam arī netiks izvirzīti tāpēc, ka latviešu literatūra tiek maz tulkota cittautu valodās. To kā visbiežāko iemeslu, kāpēc starp latviešu spalvas meistariem nav šīs balvas nominantu un laureātu, min aptaujātie 26 mūsdienu autori.
Dienas uzrunātie spriež - lai literāts tiktu nominēts Nobela prēmijai, viņam jāspēj radīt šedevrs, kam ir liels idejiskais un valodas pienesums. Aptaujas dalībnieku visaugstāk novērtētie latviešu autori atainoti Top 5. Atzinību izpelnījušies arī tādi literāti kā Imants Ziedonis, Vilis Plūdonis, Kārlis Skalbe, Knuts Skujenieks, Ojārs Vācietis un Māra Zālīte. Tomēr daži aptaujātie mūsdienu literāti atzīst, ka tik prestižu balvu kā Nobela prēmija neviens no latviešu autoriem vēl nav pelnījis. Tāds cilvēks vienkārši vēl nav piedzimis.
* * *
Atbild Latvijas literāti
1. Vizma Belševica
2. Aleksandrs Čaks
3. Uldis Bērziņš
4. Rainis
5. Aspazija