Roberts Ķīlis,
Iespējams, viena no problēmām ir tā, ka mēs jaucam divus jēdzienus. Angļu valodā «science» un «research» nav gluži viens un tas pats. «Zinātne» un «pētniecība», protams, bieži pārklājas, un tomēr. Mūsu zinātnes aprindas tradicionāli uztur šo «science» tradīciju, savukārt valsts, kas dod naudu, vai uzņēmēji prasa no viņiem «research», ļoti konkrētu problēmu pētniecību. Varbūt nevajag tik daudz prasīt neiespējamo, cik paskatīties, vai mums nav pētnieku šī jēdziena patiesajā izpratnē citur. Es improvizēju, bet pieļauju, ka ir, piemēram, Latvenergo, Latvijas valsts mežos, vēl kādos uzņēmumos.