Zandere, bet vizuāli Latvijas mežos iemiesojusi vesela «filmēšanas», precīzāk, fotografēšanas, komanda, ne velti atgādinot režisora Alvja Hermaņa izrāžu nosaukumus - zvēru maskās fotografējušies Jaunā Rīgas teātra aktieri. «Lai kas jūs esat, šī ir grāmata jums,» būšot tās reklāmas sauklis. Tiem, kas vienu vai otru grāmatu veikala plauktā pamanīs, reklāma nebūs nepieciešama.
Liels un mazs izdotās grāmatas jau ierasti sajūsmina ne tikai literāro kvalitāšu, bet arī mākslinieciskā noformējuma dēļ. Ja dāvana jāgādā mazākam bērniņam, labāk derēs romantiskais bilžu izdevums Karalis ezis - Laimas Eglītes krāsainās ilustrācijas papildina I.Zanderes nelielos dzejoļus par ezi, kas līdz pat ziemas salam nespēj vien sev izvēlēties pareizo līgavu. Kāzas, kā noprotat, gaidāmas tikai pavasarī, kad zvēri modīsies. «Man liekas, ka bērniem vajag sakārtotību, un dzejolis ir sakārtots,» saka rakstniece, stāstot, ka bibliotēkās, kur Liels un mazs mēdz viesoties, reizēm aizkustina, piemēram, pirmo klašu puikas, kas no galvas skaita dzejoļus «tā, kā es tos skaitītu. Uztverts ritms, uztvertas emocionālās nianses. Tas ir apbrīnojami». Tieši tā bērnos iespējams ieaudzināt estētiskās un ētiskās vērtības, viņa uzsver. Par sakārtotību stāsta arī Latviešu zvēri. Grāmata paredzēta jaunākā vecuma skolasbērniem, bet nudien - ieraudzīsiet, iemīlēsiet. Lai arī cik jums būtu gadu.
«Kad bērniem uzdod jautājumu, vai zvēri dažādās zemēs runā dažādi, viņi padomā un saka - nē. Pareizi jau ir. Tomēr kaut kas netverami latvisks te ir,» saka I.Zandere. «Tas ir kā animācijas filmā Zaķīšu pirtiņa. Tur zvēriem ir pat mūsu sejas vaibsti,» piebalso grāmatas idejas līdzautors un fotogrāfiju inscenētājs Mārtiņš Grauds. Mākslinieču Laimas Eglītes un Viktorijas Kosenko veidotajās maskās, fotogrāfa Kristapa Kalna iemūžināti, redzami Zane Daudziņa (Lapsa), Paulis Nimrods (Stārķis), Andis Strods (Zaķis), Aigars Apinis (Lūsis), Vilis Daudziņš (Vilks), Matīss Daudziņš (Vardulēns). Maskām nepiemīt sejas izteiksme, toties aktieru ķermeņi ir tik «profesionāli», ka katrā ainā papes galvas šķiet ieguvušas atšķirīgas grimases. «Viņi jau visādos latviešos iejutušies,» I.Zandere pamato, kāpēc fotografēties aicināti tieši viņi. Izvēle attaisnojusies - rakstnieces asprātīgie tēli, šķiet, laužas laukā no grāmatas lappusēm.