Laika ziņas
Šodien
Daļēji saulains
Rīgā +9 °C
Daļēji saulains
Svētdiena, 29. septembris
Mihails, Miķelis, Mikus, Miks

Kļūdas var gadīties, jālabo

Latvijas Televīzijas valdes loceklis

Edgars Kots

Ziņu dienestā ir valodas konsultanta amata vieta, bet par pareizas valodas lietošanu pārējos raidījumos atbildīgi ir raidījumu redaktori un kanāla satura redaktori. Esmu pārliecināts, ka izglītības sistēmai, kas sagatavo žurnālistus, ir jāspēj sagatavot studentus atbilstoši kvalifikācijai, lai viņi spētu runāt pareizā valodā. Problēmas ir pamanītas, un tiek prasīts no atbildīgajiem darbiniekiem, lai nepārtraukti uzlabotu gan valodu, gan kadra kvalitāti. Es nekad nesaku, ka ir labi, jo vienmēr kaut ko var uzlabot. Esmu pamanījis kļūdas Panorāmas slīdošajos titros. Ja intervējamie runā svešvalodā, parasti mēs dublējam, bet ir autori, kuri augsta ranga amatpersonu teikto rāda oriģinālvalodā ar titriem.

Dzintris Kolāts

Latvijas Radio valdes loceklis

Pastāvīga valodas konsultanta mums nav, tas ir budžeta konsolidācijas rezultāts. Varu atzīt, ka valodas kvalitātes līmenis nav uzlabojies, tam nav pievērsta uzmanība. Tieši šobrīd gan pie mums notiek visu darbinieku gramatikas un runas plūduma pārbaude, kurā divas speciālistes - Ruta Vītiņa un Dite Liepa - izsaka savus ierosinājumus, kā valodu uzlabot, un pēc tam pārbaude notiks vēlreiz. Lineārās budžeta griešanas sekas ir tās, ka mums vairs nav mainīgās algas daļas un nav iespēju motivēt darbiniekus uzlabot kvalitāti. Tomēr var arī strīdēties, kāda tad ir pareiza latviešu valoda, pat valodas speciālisti ir atzinuši, ka reizēm grūti pateikt, kas ir valodas attīstība un kas - valodas kropļošana.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli

Taisnība par acīm!

Vēsturnieks un ekspolitiķis Atis Lejiņš par latviešu Odiseju, Saeimas troksni un par to, kāpēc notiek revolūcijas.








Hokejs 2019

Vairāk Hokejs 2019


Positivus

Vairāk Positivus














Melu tvertne

Vairāk Melu tvertne


Vēlēšanas2018

Vairāk Vēlēšanas2018






Hokejs2018

Vairāk Hokejs2018






Phjončhana 2018

Vairāk Phjončhana 2018


Publikāciju iegāde

Vairāk Publikāciju iegāde










Jaunumi

Vairāk Jaunumi


Dabas Diena

Vairāk Dabas Diena




Citi

Vairāk Citi


Latvijā

Vairāk Latvijā


Dienas Sēne

Vairāk Dienas Sēne


Pasaulē

Vairāk Pasaulē



Velo Diena

Vairāk Velo Diena



Dienas Starts

Vairāk Dienas Starts


Viedokļi

Vairāk Viedokļi


Sports

Vairāk Sports


Skolas Diena

Vairāk Skolas Diena



Valodas Policija

Vairāk Valodas Policija



Citi

Vairāk Citi



SestDiena

Vairāk SestDiena


KDi

Vairāk KDi





Sporta Avīze

Vairāk Sporta Avīze


Dienas Gada Balva kultūrā

Vairāk Dienas Gada Balva kultūrā



Uzņēmēja Diena

Vairāk Uzņēmēja Diena





Iedvesmas Diena

Vairāk Iedvesmas Diena







Latvijas Lepnums

Vairāk Latvijas Lepnums


Dzīvesstils

Vairāk Dzīvesstils







Šodien Laikrakstā

Vairāk Šodien Laikrakstā



Vide un tūrisms

Vairāk Vide un tūrisms




Izklaide

Vairāk Izklaide







Kas notiek?

Vairāk Kas notiek?