«Es gribu parādīt, ka Zviedrija tiek pārvaldīta nevis zviedru, bet gan angļu valodā. Lai vērstos pie valdības iestādēm, ir jāraksta angliski. Taču šis simboliskais solis ir pretrunā ar likumu,» portālam teicis profesors.
Zviedrijā kopš 1.jūlija stājies spēkā pirmais valodas likums, kurš nosaka, ka Zviedrijas galvenā valoda ir zviedru valoda un ka valsts institūcijām īpaši jāveicina zviedru valodas lietošana un attīstība.
O.Jūzefsons iesniegumā atzīmē, ka nav nekāda pamata, piemēram, socialdepartmentet.se vietā rakstīt social.ministry.se. «Ja ombuds neliks valdībai kaut ko mainīt vai arī ja valdība to nedarīs, izrādīsies, ka valodas likums ir tikai tāds viltus likums.»
Valdības pārstāve taisnojusies, ka elektroniskā pasta adreses tika izveidotas pirms desmit gadiem, kad domāja, ka tās galvenokārt izmantos kontaktos ar ārzemēm, taču rudenī adreses tikšot mainītas.